“两新组织”【英】

New Economic Organizations and New Social Organizations; Two-new Organizations

译文来源

[1] 王世谊.“新苏南模式”与“两新”组织党建运行机制[J].社会科学，2007（10）：4-15.
[2] 王世谊.网络文化建设和管理：推进“两新组织”党建工作的有效途径[J].毛泽东邓小平理论研究，2007（6）：16-21，83.

定义

指新经济组织和新社会组织。新经济组织是指在发展社会主义市场经济过程中，我国内地公民私人，港澳台商，外商全部所有或绝对控制的新出现的经济组织形态。从所有制特征上看，现行法律，法规把这类经济组织统称为“非公有制经济组织”。在国家统计分类目录中包括：私营企业、外商投资企业、港澳台商投资企业、股份合作企业、民营科技企业、个体工商户、混合所有制经济组织等各类非国有集体独资的经济组织。新社会组织是指改革开放以来，我国在社会主义市场经济发展过程中新涌现出来的相对于政党、政府等传统组织形态之外的各类民间性的社会组织，包括中介组织、社会团体、基金会、民办非企业单位以及各类群众团队。新社会组织一词，是上海20世纪90年代以来开始出现的一个新的词汇。相对于“社会组织”、“民间组织”、“群众组织”等词的概念，把范围缩小在社会主义市场经济体制发展完善过程中涌现出来的民间组织。除了包含根据法规合法允许登记注册的各类民间组织以外，还包含目前法律法规还不能在民政部门登记注册的民间自发性的非政府组织和准民间组织。这对于党和国家加强对民间组织的研究、指导和管理，具有重要意义（两新组织.via：http://baike.baidu.com/link?url=xgT_TnefQu8AlxdKwjk90mV8hmI-ddD7BPpay8bxKCfALyR6ow36AIAcyiraAodRE3UAl2d1xo2oxtn7ynt7iK）。

定义来源

两新组织.via：http://baike.baidu.com/link?url=xgT_TnefQu8AlxdKwjk90mV8hmI-ddD7BPpay8bxKCfALyR6ow36AIAcyiraAodRE3UAl2d1xo2oxtn7ynt7iK

网络参考例句

例句 1：
20世纪90年代以来，随着改革开放的深化，我国社会阶段特征明显，社会结构和思想发生了极其深刻的变化，一方面，新经济组织和新社会组织（简称“两新”组织）在我国由计划经济体制向社会主义市场经济体制转轨的过程中纷纷崛起，以前所未有的规模和速度迅猛发展。——《常德市“两新”组织团组织建设研究》，湖南大学硕士学位论文，2012
Since the nineteen ninties, along with the deepening of reform and opening up, China's social stage characteristics, social structure and ideology produced extremely profound change, on one hand, the new economic organizations and new social organizations (hereinafter referred to as “the two new” Organizations ) in our country by planned economy in the process to market economy shunt rises abruptly in succession, to hitherto unknown scale and speed of rapid development.

例句 2：
改革开放以来，我国新的社会组织和经济组织即“两新”组织蓬勃发展，已经成为社会组织结构的重要组成部分，成为我国经济和社会发展的重要力量。——《关于“两新”组织的发展对统一战线工作的影响研究》，渤海大学硕士学位论文，2014Since the reform and opening up, the vigorous development of Chinese new social and economic organization in the “two new” organization has become an important part and force in the social structure of the organization and Chinese economic and development.

例句 3：
改革开放以来,“两新”组织迅速发展,“两新”组织党建作为基层党建的新领域也在探索中开展。——“关于‘两新’组织党建工作的经验、问题及对策的思考”，载于《中央社会主义学院学报》2010年第5期
Since the reform and opening-up, new economic organizations and new social organization have been grown up rapidly, and the Party building work in these organization has been effecti