《猜测与反驳》【英】

Conjectures and Refutations: The Growth of Scientific Knowledge (by Karl R. Popper)

译文来源

Karl Popper. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Karl_Popper#Bibliography

定义

《猜测与反驳》，又作《猜想与反驳》，由奥地利哲学家卡尔·波普尔所著，出版于1963年。卡尔·波普尔是当代西方最著名的科学哲学家和社会哲学家之一。他继承了德国爱因斯坦的批判精神和康德的唯理主义思想，形成“批判理性主义哲学”，建立了同逻辑实证主义相对的科学知识观，提出反归纳主义和证伪主义的知识理论。在本书中，波普尔提出了判断理论（命题）是否科学的标准——Falsifiability（经常被译成“可证伪性”）。反驳方法论就是依据证伪主义这个基本原则建立起来的。波普尔的科学发现的猜想——反驳法可以分为两大环节，即猜测和反驳。在他看来，知识，特别是我们的科学知识是通过对没有经过证明的和不可证明的预言，通过对我们问题的尝试性解决，通过猜想而进步的。这些猜想受批判控制，也就是由包括严格检验在内的尝试的反驳来控制（李春仁，1988：11）。猜想——反驳法的基本精神就是“大胆尝试，严格检验”，让人们从错误中学习。中译版由傅季重等人翻译，由上海译文出版社于2005年出版。

定义来源

李春仁.波普尔猜想——反驳法述评[J].山西师大学报（社会科学版），1988（3）.

网络参考例句

例句 1：
波普的科学发现方法论是在批判逻辑实证主义基础上建立起来的科学哲学流派之一，其核心是猜测与反驳。——“在批判中追求理性——谈波普的科学发现方法论”，载于《铜仁学院学报》2012第6期
Karl Popper′s methodology of scientific discovery is a school of philosophy of science based on the critique of logical positivism, and its core is conjectures and refutations.

例句 2：
本文以哲学家波普尔的科学知识进化理论为指导思想，构筑了较为全面的同声传译理论发展图谱，阐释了同声传译理论猜测与反驳的演进方式和继承发扬的纵深推进过程以及同声传译研究与认知科学的交互关系，从同声传译研究维度解决了在西方曾经颇受争议的口译研究增长方式问题。——“猜测与反驳——同声传译理论发展路线研究”，载于《中国翻译》2013年第2期

例句 3：
认知科学的影响已经融入到同声传译认知理论的概念底层，成为猜测与反驳的主要组成部分。——《猜测与反驳——同声传译认知理论研究》，上海外国语大学博士学位论文，2008