请输入您要查询的字词:

 

字词 《哲学原理》
释义

《哲学原理》【英】

Principles of Philosophy

译文来源

Principles of Philosophy.via: https://en.wikipedia.org/wiki/Principles_of_Philosophy

定义

《哲学原理》法国笛卡儿著。用拉丁文写成。1644年在阿姆斯特丹出版。法文本是经其朋友翻译后由作者亲自校订,并加上“自序”即“给法文译者的一封信”后出版的。该书包括序言、献词和正文4章,全面阐述了作者的哲学体系,即形而上学(本体论)方面的心物二元论,物理学(自然哲学)方面的机械唯物主义,及唯心主义唯理论。提出宇宙间天地万物都是由同一物质构成的,它的根本属性是广袤,物质、广袤、空间三者是统一不可分的。物质无限,其广袤是无界限的,物质微粒是无限可分的。物质形式的多样性由于运动,运动由外力推动,位置移动是运动的惟一形式。整个宇宙包括动植物在内就像一架机器,是按几何学和机械学的规则运动的。这些思想对18世纪法国战斗唯物主义有很大影响。他以唯心主义唯理论批评经验论,推动了认识论的发展,并对斯宾诺莎、莱布尼茨有直接影响。该书是作者对自己哲学体系的比较全面的概括和总结。(金炳华:2003:110)笛卡尔是法国近代最著名的哲学家之一,他的《哲学原理》是法国新兴资产阶级创立新哲学的标志,在欧洲哲学史上具有重要意义。他批判了经院哲学,促进了科学和认识的发展,为人类哲学思想的发展开辟了新的道路。由于他在书中十分重视认识论和方法论的研究,以理性主义反对经院哲学的信仰主义,以理性的演绎法代替经院哲学的繁琐推理,从而使他成为唯理论的创立者。他在书中提出的哲学思想为他在以后法国和欧洲大陆的哲学开辟了广阔的空间和多元化发展的方向。(《哲学原理》.via: http://www.baike.com/wiki/%E3%80%8A%E5%93%B2%E5%AD%A6%E5%8E%9F%E7%90%86%E3%80%8B)

定义来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003.
[2] 《哲学原理》.via: http://www.baike.com/wiki/%E3%80%8A%E5%93%B2%E5%AD%A6%E5%8E%9F%E7%90%86%E3%80%8B

网络参考例句

例句 1:
四本在当代有代表性的哲学原理著作,孙正幸《哲学通论》、叶秀山《哲学要义》、张世英《哲学导论》、余敦康《哲学原理》,显出了从政治型哲学原理向学术型哲学原理的转折。——“从四本哲学原理著作看中国当代哲学原理的演进——当代哲学原理著作研究之一”,载于《中国政法大学学报》,2010年第5期
The four contemporary representatives of the works of principle of philosophy, the General Theory of Philosophy by Zhenglv SUN, the Gist of Philosophy by Xiushan YE, An Introduction to Philosophy by Shiying ZHANG and the Principle of Philosophy by Dunkang YU indicate a turn of principle of philosophy from political pattern to academic pattern. 

例句 2:
除了研究的理路方向和使用的学术资源上存在差异外,这三部《哲学概论》在哲学定义、体系结构和写作方式上各有不同。这些差别进一步印证了中国台湾地区哲学原理研究和写作中存在的三大视野。——“中国台湾地区哲学原理的研究与写作”,载于《江苏社会科学》2010年第3期

例句 3:
重视价值论在哲学原理体系中地位和作用的研究,赋予马克思主义哲学新的形态,并在实践的发展中不断概括,将总结这一时代精神的价值论内容融入其理论体系中,会提升哲学的时代感和现实力量,有助于充分发挥哲学面向生活、指导实践的作用,以保持强大的生命力。——“论价值理论在哲学原理体系中的地位和作用”,清华大学硕士学位论文,2004

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 4:06:11