意识形态批判【英】

critique of ideology; ideology critique

译文来源

[1] Frankfurt School. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_School#Critical_theory_and_the_critique_of_ideology
[2] Sim, S. Post-Marxism: An Intellectual History [M]. Taylor & France e-library, 2001,66.

定义

意识形态批判同技术理性批判、大众文化批判等，都属于20世纪哲学、政治学和社会学的重要主题，是新马克思主义、其他左翼批判理论、其他人本主义批判思潮，以及众多社会学和哲学家共同关注的课题。在某种意义上，新马克思主义是20世纪意识形态批判思潮的中坚力量，意识形态批判是新马克思主义对发达工业社会的文化批判的重要主题之一。而在新马克思主义群体中，法兰克福学派，主要是马尔库塞和弗洛姆，以及后来的哈贝马斯，最为系统地表述了现代意识形态批判理论的基本内涵（衣俊卿，2012：233）。新马克思主义非常重视发达工业社会的意识形态批判，他们认为，在现代社会，意识形态是一种异化的文化力量，虚伪性是一切意识形态所固有的普遍特性。一切意识形态都是其制造者们为巩固与扩大自身的阶级利益而杜撰、虚构出来的，其目的是左右人们的思想，决定社会的生活。并且他们认为在今天“每一个社会阶层的意识有可能受到意识形态的限制或腐蚀”(霍克海默语)。统治的形式已经由传统的政治经济统治转变为意识形态控制，意识形态已经成为维护统治的主要的力量，成为当今社会普遍异化的文化因素之一（衣俊卿，2005：195）。因此“人的解放”的主要过程就是瓦解意识形态的控制，对意识形态进行揭露与批判是社会批判理论的主要课题。从这一立场出发，西方马克思主义的成员们在不同的时期从各种不同的角度对资本主义的意识形态进行了比较严厉的批判，他们比较具体地分析了意识形态的特点与功能（衣俊卿，2005：196）。

定义来源

[1] 衣俊卿.文化哲学：理论理性和实践理性交汇处的文化批判[M].云南人民出版社，2005.
[2] 衣俊卿.20世纪新马克思主义[M].中央编译出版社，2012.

例句

1. 相反，马克思的立场，他对意识形态的全部批判都意味着，科学（科学是对现实的认识）就其含义而言是同意识形态的决裂，科学建立在另一个基础之上，科学是以新问题为出发点而形成，科学就显示提出的问题不同于意识形态的问题，或者也可以说，科学以不同于意识形态的方式确定自己的对象。¾¾《保卫马克思》，1984：58

1. But Marx’s position and his whole critique of ideology implies on the contrary that science (which apprehends reality) constitutes in its very meaning a rupture with ideology and that it sets itself up in another terrain, that it constitutes itself on the basis of new questions, that it raises other questions about reality than ideology, or what comes to the same thing, it defines its object differently from ideology. -Quoted from For Marx, 1969: 78.

2. 非同一性思维变成了一种意识形态批判，因为“同一性是意识形态的主要形式” ¾¾后从那一点来看，马克思主义也是一种意识形态,因为它把辩证法视为矛盾藉以得到克服的过程。¾¾《后马克思主义思想史》，2010：125

2. Nonidentity thinking becomes a critique of ideology, on the grounds that ‘Identity is the primal form of ideology’-and from that point of view Marxism is an ideology too, since it sees in dialectics a process whereby contradictions are overcome. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2000: 80.

3. 阶级意识的瓦解现在必须由文化理论家们来解释，而马克思主义的意识形态批判则只能进行部分的解释工作。¾¾《后马克思主义思想史》，2010：104

3. It is the fragmentation of such consciousness that must be explained by cultural theorists now, and Marxism’s ideology critique goes only part of the way towards doing this. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2000: 66.

网络参考例句

例句 1：
第二部分梳理《形态》中意识形态批判理论。探究意识形态概念的内涵特性，分析意识形态批判的目标、基础和方法，探寻意识形态批判的现实依据和价值取向，理解意识形态批判的主要维度。——《马克思恩格斯意识形态批判理论研究》，兰州大学硕士学位论文, 2016
The second part, Carding Marx and Engels' ideology critique theory in The German Ideology, Studying conception characteristic of Ideology, Analyzing aim, theory basis, methods, reality basis ,value orientation of Marx and Engels' ideology critique theory. Comprehending major contents of Marx and Engels' ideology critique theory.

例句 2：
人们对意识形态的概念有多种理解,其中最有影响的三种理解分别是:把它理解为不 符合现实的“虚假意识”;把它理解为服务于统治秩序的合法化模式;把它理解为一般意义上的意 义和主体的生产。无论意识形态以何种形式出现,都有一个共同的特征,这就是把历史地形成的 观念和制度自然化。拉康虽没有使用意识形态批判之类的概念,但他的精神分析理论可以转换成 意识形态批判理论。拉康认为“自我是他者”,人类的一切经验和表达不是源于自我,而是植根于 先于主体而存在的无意识语言结构。自我或主体从根本上说是分裂的,为了弥合这一分裂,人们 不得不一再地被迫投入到误认之中,这些误认构成了原型意义上的意识形态。在这一过程中,想 象认同产生于对镜像中自我的完满形象的误认,象征认同产生于对象征秩序中主体作用的误认, 而实在界的创伤和裂痕既是意识形态产生的根源,也是抵制意识形态自然化最终实现的障碍。精 神分析通过揭示自我误解的必然性和自我认同自然化的不可能性,以特殊的方式为意识形态理论 和意识形态批判作出了贡献。 ——“精神分析与马克思主义的意识形态批判理论”，载于《南京大学学报(哲学·人文科学·社会科学)》,2015年04期
Of all the definitions of ideology, there are only three widely accepted ones: as false ideas with little relation to the reality, as mode of legitimization that helps maintain the ruling order, or as the production of meaning and subjects in their general sense. Whatever the definitions are, they all share one commonality: th