请输入您要查询的字词:

 

字词 纵向一体化(又作垂直一体化)
释义

纵向一体化(又作垂直一体化)【英】

vertical integration

译文来源

刘伟,梁小民,雎国余,杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社,1994:367.

定义

又叫垂直一体化。一个企业控制了一个以上的生产或销售环节的现象。垂直一体化可以通过扩大自身的生产规模,增加自身的生产环节来实现,也可以通过垂直兼并上游原材料供应企业或下游的产品购买企业来实现。完全的垂直一体化包括产品的生产和销售等各个阶段。一般而言,并非所有的工业部门和公司都能实现完全垂直一体化经营,在国际经营中更是如此。更多的公司是通过国际投资活动,在国外取得原材料或生产半成品,用于本国最终产品的生产,或是把最终生产过程转移到国外进行,直接进入国外市场,从而形成生产过程中的前关联或后关联的部分垂直一体化。垂直一体化有利于降低交易成本,保证关键投入品的供给,增强市场力量。同时,也有利于将外部经济内部化,纠正因外部性引起的市场失灵。但垂直一体化也有可能加大相关的成本和经营管理的难度(刘树成,2005:147)。
在产业组织理论中,纵向一体化有两方面的含义:一是指企业的现存状态,即指单个企业向某种产品的生产和销售各阶段的延伸程度;二是指行为,即指企业通过垂直合并或建立新的生产或销售组织进入另一加工或销售阶段的行为。当纵向一体化沿供给方向发生时,即为后向一体化。当纵向一体化可获得销售,装配或精加工等便利时,即为前向一体化。企业实行纵向一体化的动因很多。例如,出于纳税原因,企业纵向一体化可以用内部交易代替需纳税的市场交易,以免缴部分销售税;企业通过纵向一体化可以提高实行价格歧视的能力和筑高进入壁垒的能力;纵向一体化能够使企业达到保证投入要素的供给或产出品的市场,消除在生产和销售相继阶段上不必要的成本加成,排除替代产品的竞争等,从而增强企业的垄断力量。产业组织理论主要从市场机制失灵角度、技术的相互依赖性和不确定性角度、产业生命周期角度以及企业的垄断动机等方面分析纵向一体化的成因。
度量纵向一体化程度的尺度有以下:(1)附加价值与销售收入的比率。当纵向一体化程度越大,在连续的生产过程中企业所要完成的阶段越多,从而这一比率的值也就越大。(2)存货与销售收入的比率。这一指标隐含地假定,一个企业在生产过程中所占的阶段越多,即纵向一体化程度越大,这一企业的存货水平也就越高。(3)某生产阶段企业对投入的购买量与该阶段所用投入总量之比。这一指标专门用于测量后向一体化的程度,企业在任何生产阶段上依赖市场为其提供投入的程度越小,即后向一体化程度越高,该比率的值越小。(4)某生产阶段企业产出的转移量与该生产阶段产出总量之比。这一指标显示出企业在任一生产阶段上依赖市场来处理产出的程度,该比率越小表示企业的前向一体化程度越大(刘伟等,1994:367)。

定义来源

[1] 刘树成.现代经济词典[Z].凤凰出版社;江苏人民出版社,2005.
[2] 刘伟,梁小民,雎国余,杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社,1994.

网络参考例句

例句 1:
第三章分析了网络型公用事业在纵向一体化、纵向分离和数网竞争模式之下,竞争法的具体适用问题。针对可能存在的限制竞争和不正当竞争行为,运用竞争法的制度规范去加以约束,以维护市场竞争秩序,促进经济的健康发展。——《竞争政策在网络型公用事业中的适用》,中国政法大学博士学位论文,2011
The Third Chapter is the analysis of the competition law’s application in vertical integration model, vertical segment model and networks competition model. To protect the competition in the market and to guarantee the prosperous development of economy, it is necessary to regulate the possible competition-restricting actions and illegal competitions by the competition law.

例句 2:
最后,电影产业的纵向一体化能够带来更高的效率,竞争执法机构在执法过程中应当重视这一效率。——《电影产业竞争法律问题研究》,对外经济贸易大学博士学位论文,2014
Finally, vertical integration in the film industry brings higher efficiency, which shall be respected by the executor of competitive regulations in the enforcement of law.

例句 3:
价格挤压是指纵向一体化企业利用其在上游市场的支配力量,控制下游市场竞争者开展生产经营的必要投入,利用竞争者对生产要素需求弹性小的特点,将其在上游市场的支配力量传导至下游市场,达到排挤竞争对手的目的,因此必须受到规制。——《论电信行业实施价格挤压的反垄断法规制》,上海交通大学硕士学位论文,2014
Margin squeeze refers to a situation in which a vertically-integrated firm which has dominance in the upstream market uses its control over an input that is essential to downstream competitors, taking advantage of their low elasticity of demand, to expand its dominance to the downstream market and eliminate downstream.

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 5:07:35