请输入您要查询的字词:

 

字词 阿伯拉尔(又作“阿贝拉”)
释义

阿伯拉尔(又作“阿贝拉”)【英】

Peter Abelard

译文来源

[1] 冯契,徐孝通.外国哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2000:455.
[2] Peter Abelard. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Abelard

定义

阿伯拉尔(1079—1142),亦译阿贝拉。中世纪法兰西经院哲学家和神学家,先后求学于唯名论者洛色林和唯实论者尚波的威廉。曾在巴黎等地办校讲授哲学,成为当时最著名且最有争议的教师。由于他在讲学和著作中,宣传非正统的观点,对次遭教会的谴责。在1121年索松和1140年桑斯的公会议上,他的著作被斥为异端。其哲学主要讨论一般与个别的关系,他既不同意极端唯名论,又不赞成极端唯实论,认为一般是有意义和内容的概念,这种观点被称为“概念论”。指出单个词能表示某个东西,认为“苏格拉底”是个专有名词,它是苏格拉底其人的名字,所以个别是真实存在,而一般名词并不是如此。“人”是个一般名词,世上并不存在同样明确的实体与它相符合,但不能因此判定,一般是无意义的空话。赞成古希腊亚里士多德的观点,认为人的理智具有抽象能力,它既能形成个别事物的概念,又能形成个别事物的相似点观念,而相似点的观念即一般。相似点是一般观念的客观基础。在伦理学上,强调道德的主体是个人,原罪说是站不住脚的,因为上帝不可能为某人父亲的犯罪而惩罚儿子,个人的信念和良心是伦理学当中最重要的因素(冯契等,2000:522)。

定义来源

冯契.外国哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2000.

网络参考例句

例句 1:
阿伯拉尔(PetrusAbaelardus,1079-1142)是中世纪最伟大的经院哲学家之一,他与前辈安瑟尔谟(Anselmus,1033-1109)一道,为基督教的经院哲学奠定了基础。——《“认识你自己”——阿伯拉尔〈伦理学〉初探》,陕西师范大学硕士学位论文,2011

例句 2:
阿伯拉尔关于罪的分析是从内外两个方面着手的,从外在方面讲,他认为人的行为对于罪来说是无关紧要的,行为并不决定一个人的罪。——《罪及其和解——阿伯拉尔意图伦理学思想研究》,上海师范大学硕士学位论文,2011

例句 3:
阿伯拉尔在《哲学家、犹太人和基督徒之间的对话》中结合12世纪的时代精神,在基督教神学内部开展了一场神学的思想解放尝试,提出在哲学家、犹太人和基督徒之间进行对话,这种对话首先在伦理层面展开。——“阿伯拉尔的对话伦理学”,载于《贵州社会科学》2010年第5期

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 8:35:39