波特的“价值链”理论【英】

Porter’s Value Chain

译文来源

Porter’s Value Chain. via: https://www.mindtools.com/pages/article/newSTR_66.htm

定义

与企业相关的竞争活动可以成为“价值链”（value chain）。价值链中的活动都有利于企业强化客户价值。它们可以大致分为基本活动（含生产、营销、运输和售后服务等），以及支持活动（包括：物料供应、技术、人力资源或支持其他生产管理活动的基础功能）。企业的活动离不开物料采购、人力资源和技术整合，更依赖财务与行政管理等的基础功能（迈克尔·波特，2007：39）。
价值链理论是哈佛大学商学院教授迈克尔·波特于1985年提出的。波特认为，“每一个企业都是在设计、生产、销售、发送和辅助其产品的过程中进行种种活动的集合体。所有这些活动可以用一个价值链来表明。”企业的价值创造是通过一系列活动构成的。这些活动可分为基本活动和辅助活动两类，基本活动包括内部后勤、生产作业、外部后勤、市场和销售、服务等；而辅助活动则包括采购、技术开发、人力资源管理和企业基础设施等。这些互不相同但又相互关联的生产经营活动，构成了一个创造价值的动态过程，即价值链。
价值链在经济活动中是无处不在的，上下游关联的企业与企业之间存在行业价值链，企业内部各业务单元的联系构成了企业的价值链，企业内部各业务单元之间也存在着价值链联结。价值链上的每一项价值活动都会对企业最终能够实现多大的价值造成影响。
波特的“价值链”理论揭示，企业与企业的竞争，不只是某个环节的竞争，而是整个价值链的竞争，而整个价值链的综合竞争力决定企业的竞争力。用波特的话来说：“消费者心目中的价值由一连串企业内部物质与技术上的具体活动与利润所构成，当你和其他企业竞争时，其实是内部多项活动在进行竞争，而不是某一项活动的竞争。”（价值链理论.via：
http://baike.baidu.com/link?url=EgJlo_hpEEJ1_JtK3eN9BLQHZHCzxaQWNkuOCq4cAuS2jo29pBcgx_gyM4ASzC86fNf93rsccnUiJiNrn3_YvyaEgbyx8bIs-yTDTAlf-CU5IHl1Df7NZpV8u1pWY_T3FgNIrpwWsskKCu1FT9OVSq#2_1)。

定义来源

[1] 迈克尔·波特.国家竞争优势[M].李明轩，邱如美译.中信出版社，2007.
[2] 价值链理论.via：
http://baike.baidu.com/link?url=EgJlo_hpEEJ1_JtK3eN9BLQHZHCzxaQWNkuOCq4cAuS2jo29pBcgx_gyM4ASzC86fNf93rsccnUiJiNrn3_YvyaEgbyx8bIs-yTDTAlf-CU5IHl1Df7NZpV8u1pWY_T3FgNIrpwWsskKCu1FT9OVSq#2_1

网络参考例句

例句 1：
论文结合波特的价值链理论，分析了物业管理企业的价值链及其特点，围绕客户分析物业管理企业的利润点以及延展价值链增加利润的方法。——《居民小区数字化社区构建方案研究》，电子科技大学硕士学位论文，2007
Associated with the Poter's value chain theory, thesis analyzed the property management enterprises value chain and their characteristic, the property management enterprises profits point and the method of extending the value chain profit.

例句 2：
在理论研究方面，通过研读现有文化产业和文化企业的相关文献，结合文化企业经营特点，基于波特价值链理论，构建了文化企业价值链。——《基于价值链的文化企业价值影响因素研究》，湖南大学硕士学位论文，2014
In the theoretical analysis, based on Michael Porter's Value Chain Theory and other literature about culture industry and cultural companies, this thesis constitutes value chain of cultural corporations by combining operational characteristics of these companies.

例句 3：
本文补充和丰富了目前全球价值链理论综述所弱化和忽视的内容。包括：跟踪了全球价值链理论的进一步发展和演进，分析了其理论来源对于世界体系理论的吸收和对波特价值链理论的有意忽略；归纳了全球价值链理论已形成的初步分析框架，从框架中的概念演进、三大关键概念和四个维度存在的主要问题出发，分析了有关全球价值链理论的争议焦点，弥补了以往相关综述对租金来源的遗漏；从产业分析的角度，评述了全球价值链理论目前显现出的解释局限性。——“全球价值链、租金来源与解释局限——全球价值链理论新近发展的研究综述”，载于《管理评论》2010年第12期
This paper complements and enriches some important knowledge regarding global value chain, which is neglected in the existing literature reviews. To be specific, it traces the evolvement of global value chain, examines the different devotion of world-system theory and value chain theory for its developme