德国古典美学【英】

classical German aesthetics

译文来源

[1] 金炳华.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：246.
[2] via: https://ndpr.nd.edu/news/classical-and-romantic-german-aesthetics/

定义

德国古典美学，从18世纪末到19世纪初，由康德为始，到黑格尔之间形成的一股强大的唯心主义美学。德国古典美学家们，在德国当时社会历史条件的冲击下，自觉地结合当时自然科学与人文科学的最新成果，在对欧洲大陆理性主义美学和英国经验主义美学作了批判继承，并加以唯心主义的改造的基础上，提出了既适应德国资产阶级需要，又具有思辨特色的一系列美学理论。德国古典美学是资产阶级的意识形态，他们主要目标是要把感性和理性结合起来寻求自由。在西方美学史上，德国古典美学第一次把辩证的和历史观全面引进美学研究领域，以抽象的哲学思辨的形式，辩证地提出和解决了许多重大的美学问题。而且，它在18世纪机械唯物主义和马克思主义美学之间起着桥梁作用。马克思主义美学批判继承德国古典美学的一个重要方面是有关审美与自由解放的问题。德国古典美学中贯穿着一个重要的基本思想，就是把审美看作达到个体与类的统一、实现人的自由解放的途径（董晔，2006：77）。

定义来源

董晔.论马克思主义对德国古典美学的批判与超越[J].时代文学，2006（3）.

网络参考例句

例句 1：
在美学领域的各家观点中，德国古典美学理论有着举足轻重的地位，它开垦出了广博的美学研究范围，为后世的诸多美学理论提供了启迪和滋养。——《当代纪录片的美学分析》，四川师范大学硕士学位论文，2015
In various areas of the aesthetic point of view, the aesthetic theories of Hegel has a pivotal position. It cultivated a broad range of aesthetic research, for many generations aesthetic theory provides inspiration and nourishment.

例句 2：
康德美学是德国古典美学乃至西方现代美学公认的起源，美学作为在近代产生的独立学科，其学科规范、问题意识、理论形态、价值取向都植根于康德美学及之后德国古典美学的发展脉络中。——《审美与自由以“康德—席勒—马克思”为线索的德国美学清理》，广西师范大学硕士学位论文，2000
Kant’s aesthetics acknowledged as the origin of German classical aesthetics and even the modern Western aesthetics. As a new-oriented independent subject of aesthetics, its subject rule, question consciousness, theoretical pattern and value sense all come from Kant’s aesthetics and the following German classical aesthetics.

例句 3：
以马克思主义美学为中介，可以发现德国古典美学以“历史与美学”为基础进行现代性理论转向。——“德国古典美学与德国历史主义理论的关联性”，载于《云南社会科学》2015年第3期
With Marx’s aesthetics as the medium, we can find that the German classical aesthetics is based on the theory of history and aesthetics.