| 字词 | 黄浦江肉汤 |
| 释义 | Pork Soup in the Huangpu 2013年3月初上海黄浦江面上漂浮着许多死猪，据报道打捞上来的共有万余头，人们担心饮用水会被污染（get contaminated），虽然经有关部门检测，自来水水质没有问题，但是人们总觉得不放心。网民有人甚至把电影《少年派的奇幻漂流》（Life of Pie）的海报和和死猪联系起来，调侃说上海人真幸运，“一打开自来水龙头就能喝到肉汤（can drink pork soup directly from their taps）”。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。