| 字词 | 沃尔克规则 |
| 释义 | Volcker Rule “沃尔克规则”是由美国总统奥巴马在2010年1月公布的，由奥巴马政府的经济复苏顾问委员会（the President's Economic Recovery Advisory Board）主席保罗·沃尔克（Paul Volcker）提出。内容以禁止银行业自营交易（proprietary trading，即trading on their own behalf）为主，将自营交易与商业银行业务分离，即禁止银行利用参加联邦存款保险的存款，进行自营交易、投资对冲基金（hedge fund）或者私募基金（private equity）。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。