| 字词 | 园博会 |
| 释义 | garden expo “园博会”是“中国国际园林花卉博览会（International Horticultural Exposition）”的简称，是我国园林花卉界最高层次的盛会，也是规模最大的国际性盛会。自1997年在大连市举办首届“园博会”以来，已先后在大连、南京、上海、广州、深圳、厦门、济南、重庆、北京、青岛成功举办了十届。主办城市（host city）通过举办“园博会”，改善了城市生态环境（eco-environment），提高了人居质量（inhabitance quality），促进了园林绿化事业的发展。“园博会”会期通常为6个月，在此期间，有数百万的游人从全国乃至世界各地来到园博会所在地，有力地刺激城市商贸、旅游服务和环境景观的发展，为城市带来显著的经济效益和深远的社会影响。 2013年5月18日至11月18日在北京丰台举办的第九届“园博会”，总面积267公顷，是在原垃圾填埋场（refuse burial cite）上建设起的一座生态环保的园博园，与卢沟古桥遥相呼应（coordinate with each other from afar），历史文化氛围浓郁，是北京城南行动计划中“永定河绿色生态发展带”的核心区。2014年4月1日，北京园博园经过休园调整，重新面向广大市民开放。园博园成为北京市民休闲游玩的新去处。 下一届“园博会”将于2015年9月至2016年5月在武汉举行。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。