| 字词 | 适合本国国情的发展道路 |
| 释义 | 适合本国国情的发展道路【德】ein Entwicklungsweg; der zu den Gegebenheiten des jeweiligen Staates passt译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：374 例句1. 中国将继续坚定支持非洲国家探索适合本国国情的发展道路，加强同非洲国家在治国理政方面的经验交流，从各自的古老文明和发展实践中汲取智慧，促进中非共同发展繁荣。——《习近平谈治国理政》，2014：307 1. China wird weiterhin die afrikanischen Staaten entschlossen bei ihrer Suche nach einem Entwicklungsweg unterstützen, der zu den Gegebenheiten des jeweiligen Staates passt, und ferner den Erfahrungsaustausch in Fragen der Staats- und Regierungsführung mit den afrikanischen Staaten intensivieren. So werden wir Weisheit aus unserer uralten Zivilisation und der Entwicklungspraxis schöpfen, damit die gemeinsame Entwicklung und Prosperität von China und Afrika gefördert werden. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014:374 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。