世界多极化【葡】

a multipolarização mundial

译文来源

http://riodejaneiro.china-consulate.org/pot//bxyw/t1178737.htm

例句

1. 当今世界正在发生深刻复杂变化，和平、发展、合作、共赢已经成为时代潮流，世界多极化、经济全球化深入发展，文化多样化、社会信息化持续推进，科技革命孕育新突破，新兴市场国家和发展中国家整体实力增强，国际力量对比朝着有利于维护世界和平方向发展。——《习近平在巴西国会的演讲》

1. Paz, desenvolvimento, cooperação e ganhos compartilhados já se tornam correntes principais da época, a multipolarização mundial e a globalização econômica desenvolvem-se de maneira aprofundada, a diversificação cultural e a informatização da sociedade registram constantes avanços, a revolução científico-tecnológica prepara-se para novos saltos, o poderio integral dos países de mercado emergente e em desenvolvimento cresce a cada dia e a correlação das forças internacionais evolui-se a uma direção mais favorável à salvaguarda da paz mundial.--Citada de Erguer a amizade tradicional para abrir um novo capítulo da cooperação