字词 | 一票否决 |
释义 | 一票否决【俄】один голос вето译文来源习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:270 例句1. 各地区各部门、各类企业都要坚持安全生产高标准、严要求,招商引资、上项目要严把安全生产关,加大安全生产指标考核权重,实行安全生产和重大安全生产事故风险“一票否决”。——《习近平谈治国理政》,2014:196 1. Все районы, ведомства и предприятия должны придерживаться высоких стандартов и строгих требований к безопасному производству, строго контролировать за привлечением бизнесменов и инвестиций, за одобрениемпрограмм, усиливать работу по оценке и проверке показателейбезопасного производства, ввести режим «один голос вето» приоценке безопасности производства и риска аварии безопасногопроизводства. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:270 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。