请输入您要查询的字词:

 

字词 得民心者得天下,失民心者失天下
释义

得民心者得天下,失民心者失天下【西】

Quien conquista la simpatía del pueblo; conquista el poder y quien la pierde; pierde el poder.

译文来源

习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:452

例句

1. 得民心者得天下,失民心者失天下,人民拥护和支持是党执政的最牢固根基。人心向背关系党的生死存亡。--《习近平谈治国理政》,2014:368

1. Quien conquista la simpatía del pueblo, conquista el poder y quien la pierde, pierde el poder. La aprobación y el apoyo del pueblo son las bases más sólidas para la gobernación del Partido. La simpatía o la desaprobación del pueblo determinan la supervivencia o la ruina del Partido. -Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:452

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/5 5:23:08