供应链【俄】

снабженческая цепочка

译文来源

http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2016-03/22/content_38085883_7.htm

例句

1. 运用信息网络等现代技术，推动生产、管理和营销模式变革，重塑产业链、供应链、价值链，改造提升传统动能，使之焕发新的生机与活力。——《政府工作报告》

1. С использованием информационных сетей и других современных технологий содействовать преобразованию моделей производства, управления и маркетинга, сформировать по-новому производственные, снабженческие и стоимостные цепочки, преобразовать и модернизировать традиционные движущие силы, придавая им новую жизнеспособность и энергию. - Источник: Доклад о работе правительства