字词 | 住宅用地 |
释义 | 住宅用地【法】la part de terrains réservés au logement译文来源http://french.xinhuanet.com/chine/2017-03/16/c_136134244.htm 例句1. 加强房地产市场分类调控,房价上涨压力大的城市要合理增加住宅用地,规范开发、销售、中介等行为,遏制热点城市房价过快上涨。--《2017全国两会政府工作报告》 1. Nous devons renforcer le contrôle par catégorie du marché immobilier. Il faut augmenter raisonnablement la part de terrains réservés au logement dans les villes où il existe une forte tendance à la hausse des prix de l'immobilier; réglementer toutes les activités de promotion, de transaction et de services intermédiaires sur le marché immobilier ; et prendre des mesures énergiques pour enrayer la montée galopante des prix de l'immobilier dans les villes prioritaires. ----cité de: Rapport d'activité du gouvernement 2017 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。