字词 | 同文同宗 |
释义 | 同文同宗【德】die gleiche Sprache und die gleichen Vorfahren haben译文来源习近平谈治国理政:德文/习近平著;德文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:293 例句1. 大家同根同源、同文同宗,心之相系、情之相融,本是血脉相连的一家人。——《习近平谈治国理政》,2014:237 1. Wir alle haben die gleichen Wurzeln, den gleichen Ursprung, die gleiche Sprache und die gleichen Vorfahren. In unseren Herzen wie Gefühlen sind wir untrennbar miteinander verbunden, von Grund auf sind wir eine Familie, in unseren Adern fließt das gleiche Blut. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 293 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。