“硬着陆”【葡】

"uma aterrissagem dura"

译文来源

http://portuguese.xinhuanet.com/2017-04/19/c_136219948.htm

例句

1. 经济不仅没有出现“硬着陆”，而且实现了稳中向好、结构优化、就业扩大，今年一季度这种好势头进一步巩固。——《李克强：落实新发展理念要求 加快新旧动能转换 持续推进经济结构转型升级》

1. A economia chinesa não só é capaz de evitar "uma aterrissagem dura" mas também está estabilizando e melhorando uma melhor estrutura e mais empregos.--Citada de Primeiro-ministro chinês sublinha mudança dos motores de crescimento