马克思主义经济学【英】

Marxian economics; the Marxian school of economics; Marxist economics; Marxism Economics

译文来源

[1] Marxian economics. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Marxian_economics
[2] 赵康齐，徐启江.英汉新编实用财经贸易大词典[Z].武汉大学出版社，2007：648.
[3] 张卓元.政治经济学大辞典[Z]. 经济科学出版社，1998：684.

定义

马克思主义经济学主要是指马克思和恩格斯创立的经济学理论体系，也包括马克思和恩格斯以后的、遵循马克思和恩格斯传统（主要是分析方法）并发展创新的经济理论。马克思和恩格斯的经济理论，最完整、最成熟的表述，是在经典巨著《资本论》之中。它装载着一个相对（其他经济学）独立的、在经济学史上具有划时代的革命性意义的经济理论体系。任何一个真正的经济学家都不可能忽视它的存在和影响。
　马克思和恩格斯认为，政治经济学是研究生产关系或生产方式及其发展规律的科学，研究的是隐藏在物与物的关系后面的人与人之间的关系，研究的主要现实背景是资本主义的生产关系及其演变。
　其经济学的方法论可以从不同角度加以概括。不过，基本的方法论是唯物辩证法。首先表现为运用矛盾分析法。整个《资本论》，实质就是分析资本主义私有制与生产社会化之间的矛盾运动。分析剩余价值的生产，揭示的是在生产过程中资本与劳动的矛盾；分析剩余价值的实现，揭示的是剩余价值生产与实现之间 的矛盾，私人劳动与社会劳动的矛盾；分析剩余价值的分配，揭示的是工人阶级与资本家阶级及资本家阶级内部各个集团之间的矛盾。其次表现为动态地、历史地看待人类社会经济制度，特别是资本主义生产关系，认为它只是人类社会的一个发展阶段，不是永恒的，会遵循否定之否定的规律和量变、质变规律，而被新的社会制度即社会主义制度所取代（张卓元，1998：684）。

定义来源

张卓元.政治经济学大辞典[Z]. 经济科学出版社，1998.

例句

1. 当时没有一位马克思主义经济学家赞同《资本积累论》中的这些结论。这部著作之所以一直受到批评，基于两个主要原因：第一，当时人们大多批评这部著作持的是技术经济论，而且普遍认为她对马克思的批评都是错误的。——《马克思以后的马克思主义》，2008：10

1. No Marxist economist of the time agreed with the conclusions of The Accumulation Capital. It has been criticised on two main grounds. There was considerable contemporary criticism of its technical economic theses; and there is good general agreement that her criticism of Marx was misguided. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 55.

2. 重点是马克思主义经济理论，它被认为不足以应对当前的文化状况，自马克思时代以几乎没有进步，并且自希法亭、鲁宾、布哈林和列宁等马克思主义者以来无疑没有取得重大的进步。这种状况的主要责任被归咎于马克思主义经典，在“价值”、“生产方式”、“经济行动者”等主题上，马克思主义经典著作被认为特别薄弱。如果马克思主义经济学家坏有任何反抗现代资本主义的希望，重新界定就是关键。——《后马克思主义思想史》，2011：83

2. The focus is on Marxist economic theory, which is held to be woefully inadequate to deal with the current cultural situation, having hardly advanced at all since the time of Marx, and certainly not significantly since the work of such early Marxists as Hilferding, Rubin, Bukharin and Lenin. Much of the blame for this is to be placed at the door of the Marxist classics, which are considered to be particularly weak on such topics as ‘value’, ‘mode of production’, and ‘economic agents’. Redefinition is essential if Marxist economists are to have any hope of countering modern capitalism. Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 53.

网络参考例句

例句 1：
时代的发展与变迁对马克思主义经济学提出了新的问题和挑战，对此中外马克思主义经济学者在理论上进行了大量的有价值的研究和探索。——“二战后马克思主义经济学面临的现实性挑战及其回应”，载于《河北经贸大学学报》2015年03期
The development and changes of the Times put forward new problems and challenges to Marxist economics, the Chinese and foreign Marxist economists have a lot of valuable theory research and exploration.

例句 2：
社会主义市场经济理论既是马克思主义经济学在中国的继承和发展,也是中国特色社会主义理论和实践的创新性成果。——“社会主义市场经济理论的形成机制”，载于《南通大学学报：社会科学版》2012年02期
The theory of socialist market economy is the inheritance and development of Marxist economics, and is the innovative achievements of the theory and practice of socialism with Chinese characteristics.

例句 3：
中国马克思主义经济学研究一般包括对马克思经济学理论体系本身的研究，对马克思经济学方法论的研究，马克思经济学与西方经济学的比较研究，马克思经济学与现实问题的结合研究等几个方面。——“2011年马克思经济学国内研究状况综述”，载于《渭南师范学院学报：综合版》2012年07期
The Chinese Marxist economics generally includes the system of Marxist economic theory itself, research on the methodology of Marxist economics, Marxist economics and western economics research, the combination of Marxist economics and practical problems, etc.