虚拟实在 (又作虚拟现实)【英】

virtual reality (VR)

译文来源

Virtual reality. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_reality

定义

虚拟实在是“一种新的人-机界面形式。它逼真地模拟人在自然环境中的视觉、听觉、运动等行为。为用户提供一种临境和多感觉通道的体验，寻求最佳的人-机通讯方式。通过计算机上的多媒体来实现。”（金炳华，2003：423）。虚拟实在是用电子手段对现实环境的模拟，它影响使用者的感官，使他相信模拟的虚拟环境是真实的。通过使用特殊眼镜，在专为虚拟实在设计的房间里，虚拟实在的使用者就会被送入模拟环境之中。虚拟实在的核心是所谓“3I”，即沉浸、交互、构想。虚拟实在有七个特征：仿真性、交互性、人工性、沉浸感、电子现场、全身心投入和网络化通讯。与以往计算机屏幕显示的平面信息相比，虚拟实在是一个可作用于人的多种感官的三维世界，并且是人能适时参与和与之发生互动的交互世界。它突破了平面界面的限制，使人不仅能从外部观察信息，而且能从内部观察和体验信息，通过视觉、听觉、触觉、嗅觉等方式在虚拟实在情景内部拓展出一个多维的信息空间，获得身临其境的感觉。虚拟实在所引发的哲学问题已经引起关注。

定义来源

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.

网络参考例句

例句 1：
虚拟技术的出现导致了模拟方法的重大变革，它为人类的认识活动提供一种强大的、综合性的模型工具即虚拟实在模型；虚拟技术与虚拟实在为当代科学提供了一种崭新的实验方法——虚拟实验。——《虚拟技术若干哲学问题研究》，武汉大学博士学位论文，2006
The appearance of virtual technology has caused the great change of the simulation method. And it offers a kind of strong, comprehensive model for human cognitive activity——virtual reality model. Virtual technology and virtual reality offers a brand-new experiment method ——virtual experiment for contemporary science.

例句 2：
作为20世纪人类科学技术的重要成就之一，虚拟技术以及在虚拟技术基础上产生的虚拟实在则程度空前地为人类认识和实践提供了全新的对象和环境，虚拟技术及其相关的认识技术使哲学主体性研究出现了新的变化。——《虚拟实在中的主体性研究》，东华大学硕士学位论文，2004
Being one of the important successes of human scientific technology in the 20th industry, virtual technology and virtual reality produced based un virtual technology has given human knowledge a brand new target and environment. Virtual technology and its knowledge concerned has made research  in philosophical  subjectivity emerges new changes.

例句 3：
通过总结梳理关于虚拟实在的哲学研究，将其归纳为六个问题：即什么是"虚拟实在"；虚拟实在是否会导致无法区分实在与虚拟；虚拟实在是否会导致实在论的崩溃；虚拟实践与实践的关系；虚拟实在对主客体关系的影响；以及虚拟实在对传统哲学的影响。——“虚拟实在的哲学研究述评”，载于《西安交通大学学报（社会科学版）》2008年06期
Through the clarification and summing-up of the philosophical research on virtual reality the paper has reduced the research to six problams. 1. What is virtual reality? 2 Will virtual reality lead to