道德命题【英】

moral proposition

译文来源

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：654.

定义

道德命题是以善恶价值为内容、对某一道德状况或某一道德要求用逻辑语言所作的判断和陈述（朱贻庭，2002：23-24）。其特征在于它存在着有意义(真)和无意义(假)之分，是具有真假道德意义的道德语句。如实反映道德现象、表达一定道德情感或观点的命题就是有意义的道德命题，反之就是无意义的道德命题。它通常包括形式的或者逻辑的层面和实际的或者经验的层面，前者表征其一般意义，后者表征其特殊意义。理论上，前者采用抽象继承法，后者采用批判继承法，但实际上二者密不可分常见的为陈述句，如“善是符合人们利益的东西”。有的为判断句，如“劳动光荣，不劳动可耻”。道德命题主要由“道德名词”构成，从逻辑上讲，道德名词具有内涵和外延。与此同时，道德命题要求语言、概念、范畴的涵义规定正确，并在使用时保持逻辑一致。这是进行正确的道德判断、陈述及研究的语义及逻辑基础，也是科学认识道德现实的主要工具。道德命题是道德价值和道德规范传承的重要载体，历史上的道德价值和道德规范通常都是以道德命题的形式传承下来的。因此，道德继承从某种意义上讲就是对历史上传承下来的道德命题的继承（李建华，冯丕红，2011：8-10）。

定义来源

[1] 朱贻庭．伦理学大辞典[Z]．上海辞书出版社，2002.
[2] 李建华，冯丕红.论道德继承[J].伦理学研究，2011，（4）.

网络参考例句

例句 1：
罗斯主张最基本的道德命题都是自明的，即主张显见义务的原则都是自明的，但他并没有认为在具体情境下对实际义务的认识也是自明的。——《罗斯显见义务论思想研究》，浙江财经学院硕士学位论文，2012
Ross argue that the most basic moral propositions are self-evident, claiming that the prima facie principles are self-evident, but he does not think that actual duty is self-evident.

例句 2：
对诸如“道德滑坡”之类的道德命题进行实证言说，使道德命题的对象、道德命题的运思方式以及道德命题发挥的积极作用都发生了异变，也减弱了道德命题的普遍确定性。——“对道德命题实证叙述的反思兼论实证社会科学视域‘道德滑坡’言说的得与失”，载于《中州学刊》2013年第9期
The empirical discourse on moral propositions such as “moral decline”, an active role in making the way of thinking object, moral proposition moral proposition and moral proposition of the mutation occurred, has also weakened the moral proposition of universal certainty.

例句 3：
因此，道德继承实质上是对道德命题的继承。——“论道德继承”，载于《伦理学研究》2011年第4期
Therefore, moral succession is essentially a succession of moral propositions.