请输入您要查询的字词:

 

字词 宇宙模型,世界模型
释义

宇宙模型,世界模型【】

paradeigma tou cosmos

译文来源

[1] 冯契,徐孝通.外国哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2000:338.
[2] Plato’s Timaeus. via: https://plato.stanford.edu/entries/plato-timaeus/
[3] THE WORLD-SOUL IN THE PLATONIC COSMOLOGY. via: http://booksandjournals.brillonline.com/content/books/b9789004320642s011
[4] The platonic cosmology. via: https://philpapers.org/rec/PRITPC
[5] Platonic Cosmology on Plotinian Terms. via: http://www.oxfordscholarship.com/view/10.1093/acprof:oso/9780195377194.001.1/acprof-9780195377194-chapter-2

定义

亦译“世界模型”。古希腊柏拉图在《蒂迈欧篇》中提出的以神学目的论解释宇宙演化的概念。认为宇宙是匠神“按照理性所认识的永恒不变的模型(指宇宙模型),把处于不规则无秩序运动状态中没有形式的混沌质料纳入作为接受器理解的空间,而创造出的作为摹本的处于永恒运动中的有秩序的可感世界”(冯契等,2000:338)。在柏拉图看来,宇宙是一个没有器官和四肢但却有生命、有灵魂的生命体,一个完美的球体,绕着自己的轴转动。地球是宇宙中心,周围依次被水、空气包围着,在最外层火的顶部固定着人们见到的千万颗星星。从地球为中心起,依次是月亮、太阳、水星、金星、火星、木星和土星。这种宇宙模型对后人研究宇宙结构有一定的启发,亚里士多德一方面在哲学上批判了柏拉图的唯心主义理念,另一方面承袭了柏拉图的宇宙结构思想(苏伟光,1999:103)。
柏拉图的宇宙模型也体现了他理念论中的二元对立思想。在《蒂迈欧篇》里,宇宙的基本秩序是“匠神—诸小神”、“宇宙灵魂—宇宙身体”“理性—必然性”等统治与被统治的二元结构。宇宙是匠神的“造物”或“作品”。匠神把宇宙造得尽可能像其自身,尽善尽美,为此,首先要把秩序引入无序的运动之中。其次,对于“最好可能的世界”的预期也使得匠神要赋予宇宙以理性,而理性只能存在于灵魂之中,因此造出的宇宙是拥有灵魂和理性的生命体。“宇宙模型”至大无外,把一切有理性的生命体都包含其中,由此现实宇宙也是“唯一的、可见的生命体,把一切本性与其类的生命体都包含在其自身之内”,没有缺失。而作为包含一切生命体的生命体,其形状也必定包含一切生命体的所有形状,因此宇宙被造成圆球状,“平滑一致,从中心到周边均等”,没有外在的环境,不需要任何感官或肢体,从而是自足的。它被置于一种恒久的、体现着理性的旋转运动中。因为宇宙是一个生成的东西,有形体,所以是可视与可触的,由火、土、气、水四种物质元素构成。但宇宙身体不只是物质原料的聚集,而是一个由“尽善尽美”规定的统一体,而这种统一性是以几何比率来表现的。四种物质原料在造世过程中被耗尽,保证了宇宙的完全性与唯一性,同时保证了宇宙有生但不朽(宋继杰,2016:20-21)。

定义来源

[1] 冯契,徐孝通.外国哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2000.
[2] 苏伟光.宇宙学发展概况[J].松辽学刊(自然科学版),1999(02).
[3] 宋继杰.柏拉图伦理学的宇宙论基础:从《理想国》到《蒂迈欧篇》[J].道德与文明,2016(06).

例句

1. 卡·毕尔生为了使他的图简化,完全抛开了以太和电或正电子和负电子的比例关系问题。但是这并不重要。重要的是,毕尔生的唯心主义观点把“物体”当做感性知觉,至于这些物体由粒子构成,粒子由分子构成等等,涉及的是物理世界模型中的变化,而同物体是感觉的符号还是感觉是物体的映象这个问题丝毫无关。——《列宁全集(第十八卷)》,1988:272

1. 

网络参考例句

例句 1:
自然辩证法中关于系统自然观的思想在近代物理学中有着充分的体现,其中包括有关解决“奇点”问题的宇宙模型。该理论能够准确描述宇宙早期的被广义相对论所不容的时空节点。——“系统自然观在解决‘奇点’问题的理论中的体现”,载于《中国西部科技》2010年第2期
There is plenty of reflect of the method of Dialectics of Nature on the Systematic Natural View in the field of Modern Physics, which includes the models of the universe through which the “Singularity Problem” is to be solved. The theory can accurately describe time and space nodes in the Early Universe, which would never be accepted by the General Relativity.

例句 2:
介绍牛顿宇宙模型、奥伯斯佯谬、哈勃定律与大爆炸宇宙模型的认知历史;分析证明牛顿宇宙模型和奥伯斯佯谬无必然的因果关系;指出奥伯斯佯谬的隐含错误和大爆炸宇宙模型的证据尚不充分;提出零密度宇宙模型并证明该模型可以解析宇宙学红移现象。——“宇宙模型的探究”,载于《韶关学院学报》2013年第6期
The paper introduces the cognitive history of the Newton’s model of the universe, Olbers paradox, Hubble’s law and the Big Bang model of the universe; it analyzes and proves that there is not any inevitable relationship between Newton’s model of the universe and Olbers paradox; it points out the implicit error of the Olbers’ paradox and insufficiency of the Big Bang model; finally it proposes zero-density model of the universe, with which it can prove the cosmological redshift.

例句 3:
如果将康德、拉普拉斯思考问题所使用的方法进行归纳,就可得到一种新的科学研究方法,将这种方法应用于新宇宙模型的建构,结合笛卡尔的物质空间思想,可得到一种新的宇宙模型——“物质空间层次宇宙模型”,文中提出了验证该模型的实验观测方法。——“物质空间层次宇宙模型”,载于《吉林师范大学学报(自然科学版)》2010年第1期

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 8:42:00