大推进理论（又作大推动理论）【英】

the theory of the big-push; the “big push” theory

译文来源

[1] 大推动理论.via: http://wiki.mbalib.com/wiki/%E5%A4%A7%E6%8E%A8%E5%8A%A8%E7%90%86%E8%AE%BA
[2] 刘伟，梁小民，雎国余，杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社，1994：34.

定义

大推进理论是在设计发展中国家资本形成的战略中，提倡全面投资的一种理论。20世纪40年代，赞同平衡增长发展战略的发展经济学家罗森斯坦•罗丹提出这一理论。他在1943年的《东欧和东南欧的工业化问题》一文中就提出了这一思想，1961年他在《关于大推进理论的说明》一文中作了进一步的论述。（胡代光等，1996：398）这一理论强调了工业化是经济发展的中心和目标，说明了大规模的资本形成的重要性和必要性。其思想根源是新凯恩斯主义的观点：通过把储蓄率和投资率最大化就可以使国民产出和就业增长最大。从这个观点出发，派生出了以形成国内储蓄和外汇为重点，把尽可能多的投资用到不断增长的产业部门中去的观点。罗森斯坦•罗丹认为，发展中国家的显著特征是人口众多、农业劳动力剩余、收入低下和资本投资规模太小；要摆脱贫困、失业和收入不均等问题，必须大力发展工业，实现工业化。但是发展中国家长期经济贫困、工业落后、基础设施不健全、劳动生产率低下、收入水平低、市场容量狭小、投资规模极小，而小量的投资是无法从根本上解决这些问题的。所以，必须全面地、大规模地在各个工业部门投入资本，通过这种投资的大推动，来冲破经济贫穷落后和停滞的困境与束缚，推进整个工业部门的全面、迅猛发展，从而迅速实现工业化，达到经济增长，农村剩余劳动力就业，收入水平提高并且均等化的目标。罗森斯坦•罗丹进一步分析了发展中国家经济中存在着的某种不可分性，认为只有采用大规模跃进式的投资方式才能予以克服。在供给方面，一方面社会分摊资本（即基础设施）的供给具有不可分性，由于这些项目规模宏大，并且互相联系，互为依存条件，缺一不可，必须同时建成才能发挥作用。因此一开始就需要有最低限度的大量投资作为创始资本；另一方面，作为投资来源的储蓄也具有不可分性。储蓄是国民收入中扣除消费后的剩余部分。在国民收入增长达到某一高水平之前，要相对地减少消费、增加储蓄是很困难的，从而使储蓄处在缓慢增长的低水平阶段；只有国民收入的增长达到并超过某一限度后，收入的大幅度增加使储蓄急剧上升并达到一定的高水平阶段，才能为大规模的投资积累足够的资本。所以，每一阶段的投资规模和经济发展水平必须大到足以保证国民收入的增长达到一定限度，使储蓄能够充足地迅猛增加，为下一期更大规模的资本形成准备足够的资本来源。在需求方面，市场需求具有不可分性。如果投资只集中于一个工业部门和一个行业，那么即使这个部门建成了，也只是一个孤零零的独立部门，由于别的工业部门没有建立，它的产品只能被本部门的工人购买消费而没有其他的消费者，造成市场狭小和需求不足。最终，这些投资将因无法产生效益而宣告失败。因而，为了形成广大的、有保证的市场，必须全面地、大规模地在各个工业部门同时并按同一比率进行投资。此外，罗森斯坦•罗丹还特别强调了“大推进”式的投资对厂商和社会获得规模经济效益的重要作用。他认为，发展中国家经济落后的重要表现之一是企业规模狭小，缺乏规模经济效益，尤其是缺乏“外在经济”效益。而孤立的、小规模的投资不能产生规模经济效益，从而无法迅速发展经济，改变发展中国家的贫穷落后面貌。只有实行“大推进”式的投资，才能获

定义来源

[1] 胡代光，高鸿业.现代西方经济学辞典[Z].中国社会科学出版社，1996.
[2] 刘伟，梁小民，雎国余，杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社，1994.

例句

1. 赫斯是较早将费尔巴哈的宗教异化史观运用到社会现实中的人，并且，他也自觉地将蒲鲁东的立场向前大大推进了一步。以他之见，费尔巴哈在宗教领域所发现的这种人类异化也具有更广泛的社会意义。——《回到马克思：经济学语境中的哲学话语》，2009：114

1. Hess was one of the first to apply Feuerbach’s religious alienation conception of history to social reality. He also took Proudhon’s rejection of communism one step further, contending that the human alienation that Feuerbach had discovered in the realm of religion had broader social significance. -Quoted from Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics, 2014: 77.

网络参考例句

例句 1：
第一，关于与扶贫相关的基础理论，包括二元经济结构理论、大推进理论、人力资本理论、建国以来中国共产党相关的扶贫理论，主要包括邓小平“两个大局”思想和胡锦涛的科学发展观等等。——《改革开放以来中国少数民族地区扶贫问题研究》，西南财经大学硕士学位论文，2013
First, we introduced the basic theory relating to anti-poverty, which include the theory of dual economic structure, big push theory, human capital theory, poverty alleviation theory adopted since the founding of the Communist Party of China such as Deng Xiaoping's Two of the overall situation of thinking and Hu Jintao’s Scientific concept of development and so on;

例句 2：
近年来,包括大连、丹东、营口、锦州、盘锦、葫芦岛6个沿海城市在内的辽宁沿海经济带地区旅游业发展较快,但各城市之间发展不平衡、资源开发不够等制约因素的存在也使其发展受到一定的影响。因此,有必要实行大推进,通过增加财政投入、建立全方位和有效的融资渠道、扶持跨区域的旅游企业集团、加大区域旅游业统一营销力度等途径,推动丹东、营口、盘锦、锦州、葫芦岛地区旅游业的跨越发展,全面提高旅游业的整体水平,使旅游业尽快成为辽宁沿海经济带区域经济的战略性支柱产业,发挥其应有的作用。——“基于大推进理论的辽宁沿海经济带旅游业发展的路径选择——基于大推进理论的思考”，载于《发展研究》2012年02期
In recent years, including Dalian, Dandong, Yingkou, Jinzhou, Panjin, Huludao 6 coastal city, the tourism industry in Liaoning coastal economic zone development faster, but the city between the unbalanced development, resource development is not enough constraints have also affected the development of. Therefore, it is necessary to implement the big push, by increasing financial investment, establish a comprehensive and effective financing channels, to support the cross regional tourism gr