素朴唯物主义（又作朴素唯物主义）【英】

naive materialism

译文来源

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：167.

定义

素朴唯物主义，又称朴素唯物主义或自发的唯物主义，是一种认为世界起源于某种或某几种具体物质形态的学说，是人类在认识世界的过程中自发形成的原始的唯物主义观点。素朴唯物主义产生于古代奴隶社会，它是人们在生产实践中对自然现象进行观察和分析，在社会阶级斗争中反对氏族宗教观念和反动奴隶主的上帝创世说的唯心主义的斗争中形成和发展的。中国古代的“五行说”认为，宇宙万物是由水、木、金、火、土五种元素构成的（李秀林，2004：8）；早期希腊哲学家泰勒斯把水当作万物由以产生的根源，第一次以哲学的方式（而非神话的方式）表述了关于本原的思想（邓晓芒等，2005：114）；阿那克西美尼认为气是万物本原；毕达哥拉斯学派认为万物的本原是“数”；赫拉克利特认为万物起源于火；德谟克利特关于万物都由微小的、不可分的原子所构成的“原子论”，代表了古代朴素唯物主义的最高成就。恩格斯在《自然辩证法》一文中提到，素朴唯物主义“在自己的萌芽时期就十分自然地把自然现象的无限多样性的统一看作不言而喻的，并且在某种具有固定形体的东西中，在某种特殊的东西中去寻找这个统一”（马克思等，1973：525）。素朴唯物主义的主要贡献在于：第一，它认为世界是由物质构成的，而不是由神创造的，肯定了世界的本质是物质。第二，它试图从物质的发展变化过程来说明万物的产生，具有了朴素的辩证法思想。但是由于历史条件的局限，它存在着直观的缺陷，缺乏科学的论证，因而在历史领域中它也不能彻底坚持唯物主义的原则。

定义来源

[1] 马克思，恩格斯.马克思恩格斯全集（第二十卷）[M].人民出版社，1973.
[2] 李秀林.辩证唯物主义和历史唯物主义原理[M].中国人民出版社，2004.
[3] 邓晓芒，赵林.西方哲学史[M].高等教育出版社，2005.

例句

1. 虽然古希腊人的整个宇宙观具有素朴唯物主义的性质，但是在他们那里已经包藏着后来分裂的种子。早在泰勒斯那里，灵魂就被看作某种特殊的东西，某种和肉体不同的东西（比如他认为磁石也有灵魂）；在阿那克西米尼那里，灵魂是空气（正象在《创世纪》中一样）；在毕达哥拉斯派那里，灵魂已经是不死的和可移动的，肉体对它说来是纯粹偶然的。在毕达哥拉斯派那里，灵魂又是“以太的碎片（απσπασμααθρσ）”（第欧根尼·拉尔修，第8卷第26—28节），冷的以太是空气，密集的以太则形成海和水气（第279—280页）。——《马克思恩格斯全集（第二十卷）》，1973：528

1. For all the naive materialism of the total outlook, the kernel of the later split is already to be found among the ancient Greeks. For Thales, the soul is already something special, something different from the body (just as he ascribes a soul also to the magnet), for Anaximenes it is air (as in Genesis) for the Pythagoreans it is already immortal and migratory, the body being purely accidental to it. For the Pythagoreans, also, the soul is “a chip of the ether” (Diogenes Laertius, VIII, 26-28), where the cold ether is the air, the dense ether the sea and moisture. (Pp. 279-80.) -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 25), 1987: 469.

2. 鉴于杜林、毕希纳、福格特（Vogt）和海克尔（Haeckel）这类思想家提出的朴素唯物主义进化论观念在社会主义者中日益流行[杜林的著作在出版时曾受到伯恩施坦和倍倍尔（Bebel）的热烈欢迎]，恩格斯“为了不在……党内造成派别分裂和混乱局面的新的可能”，很想技高一筹，驳倒这种进化论，于是就只好提出了一种“更高级”形式的唯物主义一元论。——《马克思以后的马克思主义》，2008：8

2. Given the increasing popularity in socialist circles of the naively materialist evolutionary concepts propounded by such thinkers as Dühring, Büchner, Vogt and Haeckel (Dühring’s work had been greeted enthusiastically on publication by Bernstein and Bebel), Engels was tempted to outbid them ‘in order to prevent a new occasion for sectarian divisions and confusion from developing within the Party’, and thus merely offer a ‘superior’ form of materialist monism. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 10-11.

网络参考例句

例句 1：
“马克思主义中国化”工程包纳了马克思主义如何植根于中国优秀传统文化之中这一科学主题,在马克思主义与中国传统文化相结合问题上,过去的论者通常在中国传统的素朴唯物主义和道家的辩证法思想里去寻找二者对接的隘口,但笔者认为要真正实现好马克思主义理论同中国实际的结合,关键的还在于从影响深远的中国传统儒家文化的“实践精神”特质上来完成二者的有效对接。——“马克思主义与中国传统文化的对接”，载于《长春工业大学学报（社会科学版）》，2008年第4期

例句 2：
由于认识和历史的局限，王符的无神论思想中也存在着不彻底性和妥协性，如他不能完全否认天的有意志性，承认神鬼迷信等存在的合理性等等；但是瑕不掩瑜，王符的无神论思想是丰富而完整的，是自成体系的，他是对后世有着深远影响的重要的古代素朴唯物主义无神论思想家。——《王符的无神论思想探略》，河北大学硕士论文，2003
But, one flaw can not obscure the splendor of the jade, Wang Fu’s atheistic theory was rich and integral. He established his own system. He was a very important materialistic thinker of atheism and his theory had profound historic significance to the posterity.

例句 3：
与同时代的哲人相比,赫拉克利特素朴的唯物辩证法在西方哲学史上体现出了巨大的进步性。首先,在对唯物主义的研究上,赫拉克利特把火作为了万物的始基,并把火与灵魂和神同一,从而开辟了一代唯物主义的新风;其次,在辩证法的研究上,其逻各斯所体现出来的现代辩证法的思想,使其成为了唯物主义辩证法的奠基人。但是,尽管如此,他的哲学仍然是素朴的,具有一定的局限性。——“论赫拉克利特素朴的唯物辩证法”，载于《玉溪师范学院学报》，2006年第4期