《什么是唯物主义》 【英】

What is Materialism?

译文来源

[1] Lenin, V. I. Lenin Collected Works (Vol. 1) [M]. Moscow: Progress Publisher, 1977: 182.
[2] What Is Materialism? - History and Definition. via: https://www.thoughtco.com/what-is-materialism-history-and-definition-250580

定义

《什么是唯物主义》是1955年依据杨献珍为高级党校普通班学员讲解唯物主义的讲稿整理而成的党内哲学普及读物，最初为内部发行，由高级党校印行，各省、市党校翻印，后于1980年8月由河北人民出版社正式出版。《什么是唯物主义》主要内容是辅导学习恩格斯的《费尔巴哈与德国古典哲学的终结》和列宁的《唯物主义与经验批判主义》等书。共分八章：引言、哲学上最根本的问题——思维对存在的关系问题、关于真理问题、实践是真理的标准、关于规律的客观性问题、关于主观能动性问题、自由与必然、空间与时间、关于党性问题。该书提出“思维和存在的同一性”是建国后唯心主义命题，由此引起了中国学术界关于这个问题的争论（金炳华，2003：922）。20世纪50年代马克思主义在中国化的过程中遇到了很大的纷争，引起了以杨献珍为批判对象的三大哲学论战，即“综合经济基础论”与“单一经济基础论”的论战、思维和存在同一性论战、合二为一论战。杨献珍的求实精神和勇气在20世纪50年代的哲学论战中显得尤其醒目，可以说，他是这场哲学论战中的主角和斗士，为推动马克思主义在中国的传播和成熟立下了不小的功劳，值得后人景仰（罗晓颖等，2011：21）。

定义来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.
[2] 罗晓颖，鲍景华.“合二而一”与哲学“罪案”——杨献珍与20世纪50年代哲学论战[J].中共四川省委省级机关党校学报 ，2011，(04).

例句

1. 关于第一点，批评家首先说他不知道在哪部著作中叙述过唯物主义。他在任何地方都有找到这种叙述，于是自己捏造一套什么是唯物主义。——《列宁选集（第二卷）》，1972：48

1. As to the first, the critic began by declaring that he did not know in which work materialism was expounded. Not having found such an exposition anywhere, he himself set about concocting an explanation of what materialism is. -Quoted from Lenin Collected Works (Vol. 1), 1977: 182.

2. 不用说，在这一套生物学和社会学的玩意中没有丝毫马克思主义。在斯宾塞和米海洛夫斯基那里，我们以随便发现许多毫不逊色的定义，这些定义除了说明作者的“一片好心”以外，什么也没有说明，而且表明作者完全不懂“什么是唯心主义”和什么是唯物主义。——《列宁选集（第二卷）》，1972：222

2. It need hardly be said that all this play with biology and sociology contains not a grain of Marxism. Both in Spencer and Mikhailovsky one may find any number of definitions not a whit worse than this, defining nothing but the “good intentions” of the author and betraying a complete lack of understanding of “what is idealism” and what materialism. -Quoted from Lenin Collected Works (Vol. 14), 1977: 327.

3. 我们已经认识了辩证方法。什么是唯物主义理论呢？世界上一切都在变化，生活中一切都在发展，但这种变化怎样发生的呢，这种发展采取的是什么形式呢？ ——《斯大林全集（第一卷）》，1953：228

3. We already know what the dialectical method is. What is the materialist theory? Everything in the world changes, everything in life develops, but how do these changes take place and in what form does this development proceed? -Quoted from J. V. Stalin Works (Vol. 1), 1954: 313.

网络参考例句

例句 1：
施密特的代表性论著有：《马克思的自然概念》(1960年)、《尼采认识论中的辩证法问题》(1963年)、《康德与黑格尔》(1964年)、《列斐伏尔和现代对马克思的解释》(1966年)、《工业社会的意识形态》(1967年)、《经济学批判的认识论概念》(1968年)、《历史与结构》(1971年)、《论批判理论的思想》(1974年)、《什么是唯物主义》(1975年)、《作为历史哲学的批判理论》(1976年)、《观念与世界意志》 (1988年)等。——“施密特自然概念的双重逻辑”，载于《社会科学研究》 2006年第2期