| 字词 | 查水表 |
| 释义 | check the water meter “查水表”原为电视剧中民警办案时为使人开门而用的一种借口。后在网络上延伸为有人发表了违法或者破坏稳定等消息而被民警抓捕（caught by the police）的意思，多用于调侃。此该词语多用于讽刺或骂人。例如，某人在发帖或者评论的时候发布有意无意的低俗内容类的作死言论（provocative sayings），就会被围观者以查水表来吐槽，版主或其他路人通常都会说“开门！查水表！”有时还有“查水电气”、“送快递”等说法。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。