字词 | 姐 |
释义 | sis 这里的“姐”不是兄弟姐妹亲属之间的称呼(form of address between siblings),而是出自于网上流传的“姐只是个传说(Sis is but legendary)”,现在姐弟恋(美国英语里有个词被用于翻译“姐弟恋”:tadpoling,但这主要指女方主动追男方的,如果非女方主动,不宜用此词)颇为流行,对恋人的“姐”这一称呼也时髦了起来。 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。