| 字词 | 好仁不好学，其蔽也愚；好知不好学，其蔽也荡；好信不好学，其蔽也贼；好直不好学，其蔽也绞；好勇不好学，其蔽也乱；好刚不好学，其蔽也狂。 |
| 释义 | 好仁不好学，其蔽也愚；好知不好学，其蔽也荡；好信不好学，其蔽也贼；好直不好学，其蔽也绞；好勇不好学，其蔽也乱；好刚不好学，其蔽也狂。 · If one strives for benevolence but dislikes learning，he may become foolish. If one respects wisdom but dislikes learning，he tends to be crafty. If one goes after sincerity but dislikes learning，he may be easily harmed. If one likes straightforwardness but dislikes learning，he may become rough. If one seeks courage but dislikes learning，he may become a hooligan. If one prefers firmness but dislike learning，he may become wildly arrogant. (The Analects of Confucius [551-479 BC]) 字数：549 蔽:通“弊”,弊端。知(zhì):后作“智”。荡:奸佞。贼:伤害。绞:急躁。 |
| 随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。