中央预算【西】

presupuesto central

译文来源

《中国的减贫行动与人权进步》白皮书（全文）：西语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016

例句

1. 2012年以来，国家累计安排中央预算内投资404亿元，撬动各类投资近1412亿元，搬迁贫困人口591万人，地方各级统筹中央和省级财政专项扶贫资金380亿元，搬迁580多万贫困人口，有效拓展贫困地区发展空间。——《中国的减贫行动与人权进步》

1. Desde el año 2012, China ha destinado de forma acumulativa 40.400 millones de yuanes del presupuesto central en inversiones propias y ha estimulado cerca de 141.200 millones de yuanes de inversiones de capital social, para ayudar al traslado de 5.910.000 habitantes pobres a lugares más convenientes para su manutención.Los gobiernos locales de distintos niveles han invertido de forma coordinada 38.000 millones de yuanes de fondos de ayuda contra la pobreza a niveles del gobierno central y provincial, ayudando a más de 5,8 millones de habitantes pobres a mudarse.Todo esto ha conseguido dotar a las zonas necesitadas de mayor espacio para su desarrollo. -Citado de Acciones de China para el alivio de la pobreza y progresos