字词 | 《从左派的观点看社会主义的未来》 |
释义 | 《从左派的观点看社会主义的未来》【英】The Future of Socialism: Perspectives from the Left译文来源[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003:1077. 定义《从左派的观点看社会主义的未来》是美国教授塔勃的著作,于1990年由美国每月评论社出版,书中载有史威齐、麦克道夫、弗兰克、阿明等十三名当代马克思主义学者的论文。《从左派的观点看社会主义的未来》较全面反映了西方共产党人和传统左派在苏联东欧剧变后观点。全书分为五个部分:(1)对1989年事件的反应;(2)社会主义和世界体系;(3)对共产主义国家中变化的反应;(4)来自第三世界的反映;(5)美国和社会主义的未来。该书认为尽管冷战的结束以苏联模式社会主义的灭亡为标志,但不能把苏联模式社会主义的失败看成是社会主义难于实行的证据。早期社会主义的努力发生在相对落后的国家,它背着落后的包袱,为了保卫自己,它必须面对一个敌对的资本主义的世界体系。建立社会主义努力的失败,不仅由于自身缺乏民主的因素,而且在于外部因素。马克思主义对社会主义的信心,建立在资本主义社会制度的不适当性这一判断基础之上。只要存在剥削者和被剥削者,社会主义和共产主义的乌托邦就不会消失。历史不会倒退,它将宣告社会主义——不论以什么名义——在资本主义存在的时代不会灭亡(金炳华,2003:1077-1078)。 定义来源金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。