爱国主义【葡】

patriotismo

译文来源

[1]习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：62
[2]中国关键词（第一辑）：葡文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；颜巧容、张方方、高静然、鲁杨译.--北京：新世界出版社，2016：5

例句

1. 广大青年要把正确的道德认知、自觉的道德养成、积极的道德实践紧密结合起来，自觉树立和践行社会主义核心价值观，带头倡导良好社会风气。要加强思想道德修养，自觉弘扬爱国主义、集体主义、社会主义思想，积极倡导社会公德、职业道德、家庭美德。——《习近平谈治国理政》 ，2014:53

1. Os jovens devem integrar estreitamente a percepção moral corre-ta, o desenvolvimento consciente da moralidade e as práticas moraisativas; cultivar e praticar conscientemente o conceito de valores-chavedo socialismo; e encabeçar a promoção de boas condutas sociais.Devem reforçar a formação ideológica e moral, fomentar conscien-temente o patriotismo, o coletivismo e o socialismo e promoverativamente a moralidade social, a ética profissional e as boas virtudes familiares.--Citada de A Governança da China，2014:62

2. 中国精神的主要内涵就是以爱国主义为核心的民族精神，以改革创新为核心的时代精神。——《中国关键词》（第一辑），2016：4

2. O espírito chinês, no seu conteúdo principal, é o espírito da nação chinesa centrado no patriotismo e o espírito da nossa época centrado na reforma e na criatividade. --Citada de PALAVRAS-CHAVE PARA CONHECER A CHINA (Tomo I), 2016: 005