字词 | 文明对话 |
释义 | 文明对话【法】les dialogues entre les différentes civilisations译文来源习近平谈治国理政:法文/习近平著;法文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:372 例句1. 人文上,中拉要加强文明对话和文化交流,不仅“各美其美”,而且“美人之美,美美与共”,成为不同文明和谐共处、相互促进的典范。——《习近平谈治国理政》,2014:311 1. Sur le plan culturel, les deux parties multiplieront les dialogues entre les différentes civilisations et accroîtront les échanges culturels. « Chacun doit profiter de sa propre civilisation, et de celle des autres pour la prospérité commune. »1 Tout ceci constitue un exemple à suivre dans la coexistence harmonieuse et la promotion mutuelle entre les différentes civilisations.-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:372 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。