请输入您要查询的字词:

 

字词 普罗泰戈拉 
释义

普罗泰戈拉 【英】

Protagoras

译文来源

Protagoras. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Protagoras

定义

普罗泰戈拉(Protagoras,约公元前490—前420),古希腊智者派哲学家,民主派社会政治活动家,伯里克利的拥护者。生于阿布德拉城,第一个自称“智者”的人。普罗泰戈拉思想丰富,尤以“人是万物的尺度”和“一切理论都有其对立的说法”这两个著名命题意义重大,影响深远。关于“人是万物的尺度”,柏拉图在《泰阿泰德篇》这样记载:“他说,你要记住,‘人是万物的尺度,是存在的事物存在的尺度,也是不存在的事物不存在的尺度’”(柏拉图,2003:664)。这一命题一反神是万物尺度的神话传统和人是自然产物的自然哲学传统,把神、物、人的关系颠倒过来,使人成为衡量存在的标准,主宰万物的力量,可以看成是西方哲学史上第一个强调主观能动性的典型命题,对于破除外在的限制与束缚,启发人们重视自身价值具有重要意义。关于“一切理论都有其对立的说法”,在普罗泰戈拉看来,既然人是万物的尺度,事物就是你所感知的那个样子,那么每个人的意见都是正确的,都可以提出与任何理论相对立的说法。这个命题作为方法论原则对后来怀疑论的思维方式产生重要影响。普罗泰戈拉对神抱怀疑态度,“至于神,我既不知道他们是否存在,也不知道他们像什么东西。有许多东西是我们认识不了的,问题是晦涩的,人生是短促的”(北京大学哲学系,1957:138)。普罗泰戈拉对神的怀疑是以感觉主义为基础的,因为关于神的存在和形相等问题是超出人的感知范围的。在社会产生问题上,普罗泰戈拉持约定论态度。他以神话方式说明,人类不同于动物的根本特征是技术和智慧,城邦起源于人类自我保护的本能。这种思想可以看成是后世社会契约论的先驱。他认为专门的技术需要专家,但是正义和其他政治德行却是人人具有的,因此,每个人都有权利对治国安邦的大事发表意见,都应同等地参加政治生活和参与政治法律问题的决定,这在当时具有一定进步意义(张志伟,2010:52)。他的著作有《论真理》、《论神》、《相反论证》等,但皆已轶失,仅留下三条残篇。

定义来源

[1]柏拉图.柏拉图全集(第二卷)[M].王晓朝译.人民出版社,2003.
[2]北京大学哲学系.古希腊罗马哲学[Z].三联书店,1957.
[3]张志伟.西方哲学史[M].中国人民大学出版社,2010.

网络参考例句

例句 1:
本文将选取以下这几部作品来分析普罗米修斯形象:古希腊著名作家赫西俄德著,张竹明、蒋平译的《工作与时日》和《神谱》、悲剧作家埃斯库罗斯著的《被缚的普罗米修斯》、柏拉图的代表作之一《普罗泰戈拉篇》、雪莱的经典著作《解放了的普罗米修斯》以及马克思的《博士论文》。——《普罗米修斯形象衍变的哲学解读》,四川师范大学硕士学位论文,2015
This thesis will select Hesiod’s theogony and works and day, Aeschylus’ Prometheus bound, Plato’s Protagoras, Shelley’s liberated Prometheus and Marx’s Doctoral Dissertation, in which different images of Prometheus were exhibited and those images are representative.

例句 2:
在此,值得特别关注的一名智者就是普罗泰戈拉,他的著名论点“德性可教”与“人是万物的尺度”是从感性与理性两个层面来力争“自然”与“习俗”的统一。——《“自然”与“习俗”》,南昌大学硕士学位论文,2010
By the way, we should pay attention to a special one, he is Protagoras, his argument on “Aiete can be taught” and “A human being is the measure” aimed the harmony of “physis” and “nomos”. 

例句 3:
早在古希腊时期,普罗泰戈拉就提出了以感觉论为基础的认知相对主义。以后又有以各种本体论为基础的认知相对主义。——《认知相对主义》,南京师范大学硕士学位论文,2011
At the beginning of history of philosophy, Protagoras made the earliest type of cognitive relativism. During the ontology Period, cognitive relativism is mixed with ontology relativism.

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 9:15:08