请输入您要查询的字词:

 

字词 石油输出国组织
释义

石油输出国组织【英】

Organization of the Petroleum Exporting Countries

译文来源

OPEC. via: https://en.wikipedia.org/wiki/OPEC

定义

石油输出国组织(Organization of the Petroleum Exporting Countries),简称欧佩克(OPEC)。它是第三世界一些主要石油生产国于1960年9月14日成立的原料生产与出口国组织。该组织的创始国有伊朗、伊拉克、沙特阿拉伯、科威特和委内瑞拉等5个,目前共有14个成员国,除上述5国外,还有阿尔及利亚、厄瓜多尔、加蓬、印度尼西亚、利比亚、尼日利亚、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔和突尼斯。该组织的总部最初设置在日内瓦,后迁至维也纳。该组织的宗旨为:协调和统一成员国的石油政策以维护各成员国的石油利益;全力维护国际市场石油价格的稳定以确保生产国获得稳定的收入;有计划地向消费国输出石油并使他们在石油业的投资中得到合理的收入(刘伟等,1994:145)。其组织机构为:欧佩克大会为最高权力机构,一般由成员国的石油部长率领的代表团组成。每年举行两次会议,会议必须有3/4的会员国代表出席方为有效,每个成员国的表决权均为一票。大会负责制定该组织的总政策、方针及其实施办法,批准理事会的报告、建议,任命秘书长和理事会主席,审查和通过预算和决算,批准章程的修改等。理事会为管理机构,由成员国各派一名理事组成,并需得到大会的确认,任期为两年。理事会每年至少开会两次,必要时可召开特别会议。在理事会的领导下,秘书处行使执行职能。秘书长是该组织依法授权的代表,根据理事会的指示,负责指导该组织的具体事务,任期为两年,可以延长。另设两个专门机构:经济委员会,负责协调国际石油价格;新闻社,负责发布消息(郑建邦,1992:314)。
该成员国拥有的石油储量约达600亿吨,占世界总储量的70%左右。该组织成立之后,成员国夺回了生产石油和制定油价的权利。自70年代起,为保护石油收益不受美元贬值的影响,曾多次迫使西方石油公司同意提高石油标价和石油税率。1973年10月中东战争爆发后,成员国以石油为武器,采取石油禁运、减产、提高标价等措施,打击了以色列犹太复国主义及其支持者(郑建邦,1992:314)。1975年,该组织废除了石油标价制,实行单一价格制。1976年,该组织设立特别基金会(1980年改为国际发展基金会),向发展中国家提供援助。80年代以来,世界石油市场发生了很大的变化,该组织决定实行“减产保价”的政策(韩双林等,1993:432)。
80年代中后期以来,尽管欧佩克由于内外部种种因素在国际石油市场上的作用有不断下降的趋势,但其作为第三世界最强大的原料生产和输出国组织,在国际石油市场上仍然发挥着巨大的作用。欧佩克不但注重维护其成员国的利益,而且在自身的发展过程中还不断加强对其他非产油的发展中国家的经济援助,这不仅推动了其他发展中国家的经济建设和发展,还有助于维护和加强第三世界国家间的团结和友谊,这对于推动国际经济新秩序的建立具有深远的意义(刘伟等,1994:146)。

定义来源

[1] 刘伟,梁小民,雎国余,杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社,1994.
[2] 郑建邦.国际关系辞典[Z].中国广播电视出版社,1992.
[3] 韩双林,马秀岩.证券投资大辞典[Z].黑龙江人民出版社,1993.

网络参考例句

例句 1:
廉价的中东石油逐步成为世界经济的能源基础,以美国为首的几个主要资本主义大国在20世纪70年代都已经严重依赖波斯湾的石油,数据表明到1973年,石油输出国组织所出产的石油已经占世界石油总量的55%。——《1973-1974年石油危机和美国的政策》,东北师范大学博士学位论文,2011
In the 1970s, with US-led major capitalist powers relying heavily on oil, cheap Middle East oil gradually become the base of the world's energy economy. The data show that by 1973, OPEC members already were producing 55% of the total world oil.

例句 2:
现行的国际能源合作机制包括国际性的和区域性的,前者如石油输出国组织欧佩克(OPEC)以及西方发达国家代表组建的石油消费国组织国际能源机构(IEA)等,后者主要以欧盟和北美自由贸易区各自的能源合作机制为代表。——《中国参与国际能源合作的法律制度研究》,吉林大学硕士学位论文,2012
The former refers to the organizations as Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) and the oil consumption organizations set up by the western developed countries on behalf of the International Energy Agency (IEA); the latter is mainly the representatives of the European Union and the North American Free Trade Area and their respective energy cooperation mechanism.

例句 3:
自上世纪60年代主要产油国成立石油输出国组织以来,产油国一方通过多次有效的集体行动,包括调整产量和价格,比较有效的建立起了对国际石油市场的掌控力。而以美国为代表的西方石油消费国也没有面对不利的市场环境坐以待毙,通过采取了一系列行之有效的措施,增强了自身抵御石油供给风险的能力。——《石油输出国组织集体行动问题研究》,复旦大学博士学位论文,2014
OPEC was established by several oil-producing nations in 1960s. After that, through series of effective collective actions, they tried to control the world oil market, including changing pr

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/29 5:00:13