请输入您要查询的字词:

 

字词 奥肯定律
释义

奥肯定律【英】

Okun’s law

译文来源

宋则行.现代西方经济学辞典[Z].辽宁人民出版社,1995:288.

定义

表明经济增长率和失业率之间关系的经验统计规律,由美国经济学家阿瑟·奥肯(1928—1980)在《潜在的国民生产总值:它的测定与意义》(1968)一文中系统论述,故名。奥肯首先推算出了美国20世纪50年代的潜在国民生产总值,并将1950年后的实际国民生产总值表示为这个潜在国民生产总值的百分比。根据奥肯的研究,在美国,失业率每下降1%,实际国民收入增长2.5%。但应该指出的是:第一,这一定理表明了失业率与国民收入增长率之间是反方向变动的关系。第二,两者的数量关系1:2.5是一个平均数。在不同的时期,这一比率并不完全相同,最初的估算为1:3,在70年代为1:2.5~1:2.7,在80年代初为1:2.5~1:2.9。第三,这一规律适用于经济没有实现充分就业时的情况。在经济实现了充分就业时,这一规律所表示的自然失业率与实际国民收入增长率之间的关系要弱得多,一般估算是1:0.76(胡代光等,2000:151)。
奥肯定律为政府达到就业目标或产出目标所需付出多大代价或付出多大努力提供了经验性的根据。例如,政府选择5%的失业率作为一个理想的就业目标,而现实的失业率为7%。按照奥肯定律,政府为达到5%失业率这个目标,必须提高实际国民生产总值约6%,才能使失业率降低两个百分点(宋则行,1995:288)。

定义来源

[1] 胡代光,高鸿业.西方经济学大辞典[Z].经济科学出版社,2000.
[2] 宋则行.现代西方经济学辞典[Z].辽宁人民出版社,1995.

网络参考例句

例句 1:
广义奥肯定律的具体适用形态与经济发展阶段有关。仅包含失业率变量的标准奥肯模型,适用于已完成劳动力转移的发达国家。适用于更多转型经济体的广义奥肯定律,还应加入农业劳动力转移变量。——“实际房价的长期趋势与短期波动:基于两部门货币模型的分析”,载于《浙江社会科学》2016年11期
The specific applications of the law in the broad sense are connected with stage of economic development. The standard Okun model, which includes only the unemployment variable, is suited to developed countries in which labor transfer is complete. The broader version of Okun’s law, which is applicable to transitional economies, introduces an agricultural labor transfer variable.

例句 2:
许多文献认为“奥肯定律”在我国失效,并因此产生诸多解释。然而,从劳动力的角度,缺乏对“奥肯定律”的美国背景数据与我国数据之间差异极大的研究。认为对于人口增长过快的经济体,验证“奥肯定律”必须剔除劳动力增长超出就业增长的差额。根据这一原则,对“奥肯定律”进行了修正,并用修正后的数据验证了我国的经济现实,发现“奥肯定律”在我国并没有失效。——“‘奥肯定律’中国悖论的再解释——基于中美劳动力变动差异视角”,载于《经济问题》2010年6期
A large number of literatures suggests that “Okun’s Law” in our country is failure, and thus generate a lot of explanation. However, from the perspective of the labor force, no literature referred that “Okun’s Law” background datum in the United States are difference with our data. We must eliminate the labor force growth exceed employment growth when people verify “Okun’s Law”. According to this principle, the “Okun’s Law” is amended and revised according to the data validation with the country’s economic reality. The result refers “Ok

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 5:40:26