字词 | 埃吕尔 |
释义 | 埃吕尔【英】Jacques Ellul译文来源Jacques Ellul. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Jacques_Ellul 定义雅克·埃吕尔,(Jacques Ellul,1921~1994),法国著名学者,哲学家,社会学家,人文主义技术哲学的重要代表人物之一,他一生写了43 部著作和1000多篇文章,其中《技术社会》(1954)、《技术秩序》(1963)、《宣传》(1965)、《政治的幻觉》(1967)、《技术系统》(1977)等著作在学术界都产生了很大的反响。伊德(Don Ihde)把埃吕尔学派与马克思学派、杜威学派、海德格尔学派并称为四大技术哲学学派。其核心思想是技术自主性思想,包括三个方面:第一,技术发展有其内在的逻辑和规律;第二,技术对社会的全面渗透或者说整个社会的技术化使得技术摆脱了社会的控制;第三,技术对人的全面影响,特别是对人的思想观念和思维方式的影响,使得人依赖于技术而难以控制技术。技术自主意味着,社会诸因素以及社会作为一个整体都不能决定、支配、控制技术。埃吕尔分别从技术与科学、政治、经济等几个方面的关系进行了阐述。埃吕尔认为,技术不是科学的应用,技术的发展并不受制于科学。技术是科学的核心,对科学的发展提出要求,而科学越来越依附于技术,逐渐成为技术的工具。技术渗透到政治领域的各个方面,“政治越来越被技术所引导,它现在不能掌控技术在任何方向上的增长”(Jacques Ellul,1964:141)。经济的发展同样也被技术所支配,“没有一个经济生活的领域是独立于技术发展的,所有经济发展的动力实际上是技术进步”(Jacques Ellul,1964:153)。埃吕尔的技术自主思想从侧面反映了现代技术的本质特征,有其合理性,但忽视了技术得以发展的社会背景(金炳华,冯契,2001:16)。 定义来源[1] Jacques Ellul.The Technological society [M].trans, John Wilkinson.New York:Alfred A. Knopf, 1964. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。