字词 | 吃货 |
释义 | Chowhound; foodie; gastronaut; epicure “吃货”指特能吃、尤其喜欢吃各类美食的人,有品位的美食爱好者。许多“吃货”不但爱美食,而且懂吃会烹饪,视美食为人生一大乐事之人。在贬义之外,也可以作为一种有吸引力的形象特质。 在吃货日记里面出现的“吃货”没有任何贬义。我们提倡并赞扬吃货,因为吃货是享受生活、享受美食的艺术家(foodie)。吃,其实是一种品位。对于“吃货”们而言,寻找食物、品尝食物、点评食物甚至是自己亲自动手制作食物,就是他们所享受的一种生活方式。 注意:一些做小买卖的人,把“进货”也称为“吃货”,是动词,英文应该是stock (a shop) with goods。 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。