| 字词 | 反潮族 |
| 释义 | trend-bender 顾名思义，“反潮族”是指生活中似乎逆潮流而动的人，他们在生活上和工作上不愿意赶时髦（follow the fashion; try to be in the swim）。比如他们买得起汽车，却坚持骑自行车外出；很少通过电脑发邮件或用手机发短信，而喜欢用笔和信纸写信；他们通常通过看电视获取新闻，而不喜欢上网；他们不喜欢阅读电子书，而宁可手捧纸质书慢慢欣赏。“反潮族”的生活有其不同寻常的真谛（true meaning），主张为了陶冶性情（mould one's temperament）而保留自得其乐的（find joy and fun in one's own way）生活方式。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录830条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。