“中国-东盟海洋合作年”【英】

the year of China-ASEAN maritime cooperation

译文来源

http://www.chinadaily.com.cn/world/liattendsasean/2016-09/10/content_26759127.htm

例句

1. 中方建议将明年确定为“中国-东盟海洋合作年”，双方可探讨举办包括相关国家海洋部长出席的海洋合作论坛，加强海上执法机构间对话合作，成立海洋合作中心。--《李克强在第十七次中国-东盟(10+1)领导人会议上的讲话》

1. China proposes next year be designated as the year of China-ASEAN maritime cooperation. The two sides may discuss the holding of such events as a maritime cooperation forum attended by maritime ministers of relevant countries, more dialogue and cooperation between the maritime law-enforcement bodies and the establishment of a maritime cooperation center. -Quoted From Remarks at the 17th ASEAN-China Summit