经验理性主义（演绎经验主义）【英】
empirical rationalism
译文来源
金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001：669.
定义
（1）亦称“演绎经验主义”。奥地利克拉夫特(Victor Kraft，1880-1975)在归纳问题上的观点。克拉夫特既不赞同大多数逻辑实证主义者的归纳主义，也不赞同波普的反归纳主义，试图在一定程度上，把经验和理性在认识论上的作用调和起来，同时也把归纳和演绎在认识方法上的作用调和起来。他的基本立场是经验论，强调科学理论的经验性质，但他否定归纳主义者对归纳推理的合理性的论证，而强调演绎方法的作用，认为观察和实验的成效都必须以一定理论为基础，而理论又不外是命题的演绎系统，因此，科学研究离不开演绎法，无论理论的形成还是发展都需要依靠演绎推理，只有演绎方法才能给各种认识提供必然而且普遍的理论基础（彭漪涟，2010：779）。（2）经验理性主义的目的是以理性为生活世界服务,在经验图景中运用理性，可以兼容神秘主义。例如，中国古代科学不同于西方的科学主义，它以理性服务于宗教和人事的生活目的，与神秘主义相兼容，是一种经验理性主义，而不是真正意义上的科学思维，因此，也就无法发展出近代科学。如对于日食和星占学的认识上，中国古人认为日食是一种罕见而可怕的天象。《尚书·胤征》曾记载夏代一次日食时，人们四散奔逃,所谓“瞽奏鼓,啬夫驰,庶人走”。古代帝王对日食尤为恐惧，因为古人认为人君象日，帝王的行为与太阳的变化之间存在协同的感应，倘“人君有瑕，必露其愚以告示焉”（房玄龄，1974：317）。太阳被遮蔽，被看作是上天对帝王德行或行事的严重不满和示警。古人认为日食的原因是阴侵阳。日食对应的灾害，一是主亡国，二是主君死、君疾，三是主兵灾，四是主水旱虫病等灾（马颖等，2013：55）。可见，日食在星占中预示着除某些特殊星象外最严重的灾异。
定义来源
[1] 彭漪涟.逻辑学大辞典[Z].上海辞书出版社，2010.
[2] 房玄龄.晋书[M].中华书局，1974.
[3] 马颖，石磊.从日食论古代科学的经验理性主义性质[J].东疆学刊，2013（01）.
网络参考例句
例句 1：
目前，我国内部控制制度道路选择存在历史经验和逻辑建构两类困境，通过对经验理性主义和建构理性主义两种思想指导的内部控制制度设计进行研究与比较，在分析经验式与建构式对立统一关系的基础上，提出我国内部控制制度道路选择的基本理念：在沟通经验与建构的基础上进行有机共建。——“内部控制制度演化的道路选择:经验式还是建构式”，载于《财贸研究》2015年第5期
China current internal control system road selection exists history experience dilemma and logic construction dilemma. Through research and comparison of internal control
system design guided by thoughts of experience rational doctrine and construction rational doctrine, on analysis unified opposites relationship of experience type and construction type, the paper proposes China internal control system road selection of basic concept: to build organically on the basis of communication experience and construction.
例句 2：
本文运用文学伦理学批评方法，从象征主义的角度，通过对叶芝部分重要戏剧的解读，探讨了叶芝戏剧中所蕴含的伦理理想，指出秘宗和宗教信仰构成了叶芝戏剧的思想基础，叶芝的戏剧通过对超自然的神秘世界的呈现，批判了物质主义和经验理性主义导致了人类道德伦理和宗教信仰的沦落，从而唤醒人们重返丢失的精神家园。——“叶芝象征主义戏剧的伦理理想”，载于《外国文学研究》2005年02期
This article applies ethical approach to the analysis of Yeats' ethical ideals as presented in his plays of symbolism. It points out that magic and religion are the ideological foundations for Yeats' plays. It holds that Yeats' presentation of a supernatural world is to criticize materialism and rational cognition based on daily experience for the loss of moral cultivation and religious faith, and thus