规模扩张【英】

expanding scale

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1316082.shtml

例句

1. 我们将着力转变经济发展方式，推动经济从规模扩张转向结构优化，从要素驱动转向创新驱动，从主要依靠投资、出口拉动转向依靠消费、投资、出口协调拉动，推动信息化和工业化深度融合，工业化和城镇化良性互动，城镇化和农业现代化互促互进。——《发挥亚太引领作用 应对世界经济挑战——习近平在亚太经合组织工商领导人峰会上的演讲》

1. We will work hard to shift the growth model, from expanding scale to improving structure, from factor driven to innovation driven, and from depending mainly on investment and export to relying on coordinated increase in consumption, investment and export. We will work for a deeper convergence of IT application and industrialization, a sound interaction of industrialization and urbanization, and the mutual reinforcement of urbanization and agricultural modernization. —Quoted from The Leading Role of the Asia-Pacific in Meeting Global Economic Challenges——Speech by President Xi Jinping at the APEC CEO Summit