同一律【英】

law of identity

译文来源

金炳华.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：1460.

定义

传统形式逻辑的基本规律之一。同一律的基本内容是：在同一思维过程中，任何一个思想都必须保持其自身的同一性，不能任意改变。同一律的公式可以表达为：“A是A”，即“A 　 A”。A表示任何一个概念或者命题，即在同一思维过程中，每一概念、每一命题都必须是确定的，都必须与自身保持同一（姜祖桢，2013：192）。所谓“同一思维过程”，是指同一时间、同一关系（或同一方面）、同一对象。这是思维确定性的最重要表现，是由人们的思维对象具有质的规定性所决定的（李芳凡，2013：120）。这是因为，随着时间的变化，对象的根本性质就会发生变化，反映该对象的概念、判断也要发生变化。另外，任何事物都有多方面的属性，从不同关系（即不同方面）反映同一对象，思想也会有所不同（王黔玲，2012：128）。违反同一律的要求所犯的错误包括：混淆概念或偷换概念；转移论题或偷换论题（姜祖桢，2013：193）。偷换概念是指在同一思维过程中，用另外一个内涵和外延不同的概念替换原来的概念。混淆概念是指无意识地把不同的概念当作同一概念来使用所犯的逻辑错误。同一律是思维形式的规律，不是客观世界自身的根本规律，不是形而上学世界观的基本原则。即使是对思维形式来说，同一律也不包括概念、判断等永远不变的内容，而只是要求思想的相对确定，即在同一思维过程中，思想自身应保持同一。因此，同一律非但不排除思想的发展和变化，而且是以承认思想的发展变化为前提的（王黔玲，2012：130—131）。

定义来源

[1] 姜祖桢.逻辑学概论[M].对外经贸大学出版社，2013.
[2] 李芳凡.普通逻辑学[M].江西人民出版社，2013.
[3] 王黔玲.形式逻辑简明教程[M]. 四川大学出版社，2012.

例句

1. 旧形而上学意义下的同一律是旧世界观的基本原则：α＝α。每一个事物和它自身同一。一切都是永久不变的，太阳系、星体、有机体都是如此。这个命题在每个场合下都被自然科学一点一点地驳倒了，但是在理论中它还继续存在着，而旧事物的拥护者仍旧用它来抵抗新事物：一个事物不能同时是它自身又是别的。——《马克思恩格斯全集（第二十卷）》，1973：557

1. The law of identity in the old metaphysical sense is the fundamental law of the old outlook: a=a. Each thing is equal to itself. Everything was permanent, the solar system, stars, organisms. This law has been refuted by natural science bit by bit in each separate case, but theoretically it still prevails and is still put forward by the supporters of the old in opposition to the new: a thing cannot simultaneously be itself and something else. –Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 25), 1985: 496.

网络参考例句

例句 1：
本文旨在通过一个新的角度给“白马非马”这一哲学命题以新的剖析,主要的分析手段是形式逻辑学三大定律之一—同一律。通过分析,对原命题的逻辑思路有了全面的清晰认识。最后得出结论:只有遵循同一律的论证才是有意义的。——“运用同一律浅析‘白马非马’ ”，载于《河南理工大学》，2006年第1期
This paper aims at giving a new analysis on the philosophical proposition of “white horse is non horse” from a new angle and by using law of identity, which is one of the three laws for formal logic. Through analyzing, the thought-way of the given proposition becomes clearer, which infers that whether the proposition is right or not depends on how to define the concepts included in the given proposition. Finally, the paper concludes that no demonstration would be meaningful unless law of identity is obeyed.

例句 2：
黑格尔认为知性思维、理性思维是思维发展的两个阶段，前者是第一阶段，其本质在于认识事物的规定性和差别性，其基本规律是同一律，后者是思维发展的第二阶段，其本质在于认识事物的矛盾。——“黑格尔论逻辑学、普通逻辑与辩证逻辑”，载于《河南大学学报（社会科学版）》，2013年第5期
Intellectual thinking and rational thinking are two stages of the development of thinking where the former is the first stage whose essence resides in the definitivity and difference and the basic law is the law of identity, the latter is the second stage whose essence lies in the understanding of the contradictions of things.

例句 3：
同一律的基本内容是指在同一思维的过程中保持自身思维的同一性和在特定的语言环境中保持与他人思维的一致性。——“论正确认识和运用同一律”，载于《重庆工学院学报》，2006年第12期
Identity law plays an important role in the practice of think