吉尔松【英】

Étienne Henry Gilson

译文来源

[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：592.
[2] Étienne Gilson. via: https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%89tienne_Gilson

定义

吉尔松即埃坦尼·吉尔松（Étienne Gilson，1884.6.13—1978.9.20），法国哲学家和历史学家，新托马斯主义哲学及其美学的代表人物。吉尔松一生笃信天主教，醉心于中世纪的哲学、神学和美学，是一位享有国际声誉的中世纪研究家。早年以两本研究笛卡儿的著作获文学博士。1884 年6月13日生于巴黎一个天主教徒家庭。1907年进修道院。巴黎大学毕业，1913年获该校哲学博士学位。1919—1921年，曾任斯特拉斯堡大学教授。1921—1951年，曾任巴黎大学和法兰西公学的中世纪哲学史教授、法兰西科学院院士、比利时皇家学院院士。1928年到美国哈佛大学任教。1929年任加拿大多伦多大学教授，在该校创建中世纪研究所，并任所长。1950年因政治原因离开法国，赴多伦多大学任教直至1955年。1952年获卢汶大学名誉博士学位。晚年多次去美国等地讲学，宣传托马斯主义。1978年9月20日于格拉旺逝世。毕生致力于中世纪经院哲学史的教学和研究工作。认为中世纪经院哲学尤其是托马斯主义是空前绝后的哲学体系，它促进了基督教哲学的发展，而基督教哲学超过了古希腊哲学。强调托马斯主义无论对中世纪哲学史还是对西方思想史都起了决定性作用，至今还具有现实意义，主张“回到中世纪去”。认为现代哲学思想渊源于中世纪托马斯·阿奎那哲学，托马斯·阿奎那先于笛卡儿提出理性问题，是近代理性主义的奠基人。试图调和理性与信仰，认为哲学并不排斥神学，而是需要神学。吉尔松说：“……严格地从《圣经》进行推理可以得出，即使在基督来临之前，遵从理性（Logos）之光的哲学家们就分享了言（Word ，Logos），即基督之光”（吉尔松，转引自周兰兰，2013：93）。基督教哲学的特征就是神学。现代哲学不真正反对神学，而是在建立一种自然的神学。真正的哲学必须以信仰为出发点。信仰是人类知识的要素，信仰包含人类知识的全部价值。指出基督教哲学特别是托马斯主义是真正的哲学，而真正的哲学历来和真正的宗教联系在一起。自古以来哲学的生命力就在于信仰和神学。真正的哲学家也永远是神学家。由此出发，认为道德属于信仰领域，没有上帝的帮助，理性既不能解释宇宙，也不能说明道理。还从神学观点肯定艺术是有益的，认为艺术家从无到有的创造力体现了上帝的最终创造力，但又不及上帝创造那么完满。所有具有真正创造性的艺术都是宗教性的。吉尔松的形而上学信念是：“自始存在的三位最伟大的形而上学家柏拉图、亚里士多德和阿奎那，未曾拥有以观念论语高阐述的体系。他们的雄心不是一劳永逸地完成哲学，而是在自己的时代坚守哲学而善待哲学；犹如我们在自己的时代必须坚守哲学而善待哲学；对我们而言，犹如对他们一样，伟大的事业不是完成某项世界体系，仿佛可以从思想中推论存在，而是使如同我们所知的实在关涉到永恒原理科学、伦理和艺术之变易的难题，根据永恒原理便迎刃而解一”（吉尔松，转引自车桂，2012：50-51）。 吉尔松一生著述繁多，约有六百多本（篇），主要哲学著作有：《托马斯主义》（1919年）、《中世纪哲学》（1922年）、《笛卡尔·方法论》（1925年）、《中世纪哲学精神》

定义来源

[1] 周兰兰.吉尔松论中世纪理性与启示关系的“三分”框架及其辩证[J].河南教育学院学报（哲学社会科学版），2013（3）.
[2] 车桂.吉尔松论形而上学的首要原理[J].江西社会科学，2012（10）.
[3] 金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001.

网络参考例句

例句 1：
对主观权利观念的形成做出贡献的主要有教皇二十二世、奥肯的威廉、阿尔马的菲茨那夫、皮埃尔•戴利、让•吉尔松以及康罗德萨门哈特。——《 西方近代自然权利观念研究——起源、本质及其历史作用》，吉林大学硕士学位论文，2004
It was the Papacy under John XXII, Pierre d’Ailly, William of Ockham, Fitzralph of Armagh, Jean Gerson, Conrad Summenthart who had contributed to the formation of the subjective right.

例句 2：
主要代表有罗马教皇利奥十三世(1810——1909)、法国的哲学家马利坦(1882——1973)和吉尔松(1884——1978)等人。——“新托马斯主义”，载于《探索》1986年第2期

例句 3：
在雷克雅未克机场，前来迎接代表团的冰岛朋友们早已等候在那里，其中有冰中文协主席埃吉尔松先生。——“中国与冰岛间的‘人民友好使者’——阿瑟•赫尔加松先生”，载于《友声》2009年第Z1期