请输入您要查询的字词:

 

字词 经济一体化
释义

经济一体化【德】

wirtschaftliche Integration in der Region

译文来源

习近平谈治国理政:德文/习近平著;德文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:431

例句

1. 当前,亚洲国家特别是新兴市场和发展中国家的基础设施建设融资需求巨大,特别是近来还面临经济下行风险增大和金融市场动荡等严峻挑战,有必要动员更多资金进行基础设施建设,以保持经济持续稳定增长,促进区域互联互通和经济一体化。——《习近平谈治国理政》,2014:350-351

1. Zurzeit haben die asiatischen Länder, vor allem die Schwellen- und Entwicklungsländer, einen großen Finanzierungsbedarf für ihren Infrastrukturaufbau. Besonders angesichts ernsthafter Herausforderungen wie eines zunehmenden Abwärtstrends der Wirtschaft und der Schwankungen des Finanzmarktes ist es erforderlich, mehr Finanzmittel zur Entwicklung der Infrastruktur zu mobilisieren, um ein nachhaltiges und stabiles Wirtschaftswachstum aufrechtzuerhalten und die infrastrukturelle Vernetzung und Verbindung sowie wirtschaftliche Integration in der Region zu fördern.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 431

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/5 10:35:08