普惠性创新支持政策体系【英】

inclusive policies for the support of innovation

译文来源

中央文献重要术语翻译（2016年第1期）.via:
http://www.theorychina.org/sy/201602/t20160205_335146.shtml

定义

推进大众创业、万众创新，是发展的动力之源，也是富民之道、公平之计、强国之策，对于推动经济结构调整、打造发展新引擎、增强发展新动力、走创新驱动发展道路具有重要意义，是稳增长、扩就业、激发亿万群众智慧和创造力，促进社会纵向流动、公平正义的重大举措。（国务院，2015）
“普惠”就是要激发每一个市场细胞的活力，大众创业有别于精英创业，大众创新也和小众创新不同。光靠以前的选拔，对某些领域、某些个人、某些企业进行点对点的扶持，还不能解决问题。必须健全普惠性政策措施，包括普惠性的人才政策、税收政策、采购政策、金融政策、社保政策等等。（大众创业万众创新健全普惠性措施.via：
http://www.scio.gov.cn/video/gxsp/Document/1436915/1436915.htm）
按照“四个全面”战略布局，坚持改革推动，加快实施创新驱动发展战略，充分发挥市场在资源配置中的决定性作用和更好发挥政府作用，加大简政放权力度，放宽政策、放开市场、放活主体，形成有利于创业创新的良好氛围，让千千万万创业者活跃起来，汇聚成经济社会发展的巨大动能。不断完善体制机制、健全普惠性政策措施，加强统筹协调，构建有利于大众创业、万众创新蓬勃发展的政策环境、制度环境和公共服务体系，以创业带动就业、创新促进发展。总体思路是：
坚持深化改革，营造创业环境。通过结构性改革和创新，进一步简政放权、放管结合、优化服务，增强创业创新制度供给，完善相关法律法规、扶持政策和激励措施，营造均等普惠环境，推动社会纵向流动。
坚持需求导向，释放创业活力。尊重创业创新规律，坚持以人为本，切实解决创业者面临的资金需求、市场信息、政策扶持、技术支撑、公共服务等瓶颈问题，最大限度释放各类市场主体创业创新活力，开辟就业新空间，拓展发展新天地，解放和发展生产力。
坚持政策协同，实现落地生根。加强创业、创新、就业等各类政策统筹，部门与地方政策联动，确保创业扶持政策可操作、能落地。鼓励有条件的地区先行先试，探索形成可复制、可推广的创业创新经验。
坚持开放共享，推动模式创新。加强创业创新公共服务资源开放共享，整合利用全球创业创新资源，实现人才等创业创新要素跨地区、跨行业自由流动。依托“互联网+”、大数据等，推动各行业创新商业模式，建立和完善线上与线下、境内与境外、政府与市场开放合作等创业创新机制。（国务院，2015）

定义来源

[1] 大众创业万众创新健全普惠性措施.via：
http://www.scio.gov.cn/video/gxsp/Document/1436915/1436915.htm
[2] 中华人民共和国国务院.国务院关于大力推进大众创业万众创新若干政策措施的意见[Z].2015-06-11.

网络参考例句

例句 1：
2月29日，太原市科技工作会议明确提出2016年将深化科技改革,加大创新供给，实现创新驱动发展新突破。太原市科技局构建了普惠性创新支持政策体系，先后出台“技术合同交易奖补认定审核办法”“填补国内首台（套）重大新产品认定奖补办法”等系列配套措施。——“太原市‘一揽子’举措促进科技创新”，载于《科技创新与生产力》2016年03期