放管结合【日】

活性化と監督管理の結合

译文来源

http://jp.eastday.com/node2/home/latest/zhj/u1ai148130.html

例句

1. 这次会议的主要任务是，总结回顾三年多来简政放权、放管结合、优化服务改革情况，部署下一阶段重点工作，以更有力举措深化“放管服”，推进行政体制改革、转职能、提效能。――《李克强在全国推进简政放权放管结合优化服务改革电视电话会议上的讲话》

1. 行政手続きの簡素化と権限委譲、活性化と監督管理の結合、サービスの最適化」改革に関する電話会議で、政府の職能転換を急ぐ必要があると指摘した。――『李克強総理：行政手続きの簡素化により中国経済の活力を喚起』から引用