推进理论创新、实践创新、制度创新、文化创新以及其他各方面创新【法】

renouveler sans cesse notre compréhension des lois objectives; et de promouvoir sans relâche les innovations théorique; pratique; institutionnelle; et culturelle; entre autres.

译文来源

http://french.xinhuanet.com/chine/2017-11/03/c_136726219.htm

例句

1. 世界每时每刻都在发生变化，中国也每时每刻都在发生变化，我们必须在理论上跟上时代，不断认识规律，不断推进理论创新、实践创新、制度创新、文化创新以及其他各方面创新。—— 《决胜全面建成小康社会 夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利——习近平在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告》

1. Du fait que le monde, comme la Chine, sont en évolution permanente, nous sommes obligés d'adapter la théorie aux exigences de notre époque, de renouveler sans cesse notre compréhension des lois objectives, et de promouvoir sans relâche les innovations théorique, pratique, institutionnelle, et culturelle, entre autres. -cité de:Texte intégral du rapport de Xi Jinping au 19e Congrès national du PCC