字词 | 天乐 |
释义 | 天乐【英】Heavenly musical instruments定义即所谓自翔于天、不鼓自鸣、自发,妙音的神话,器身绘有飘带以体现凌空姿态或音乐随风而生的状态。多分布于经变画顶部空间,其目的为通过不鼓自鸣的声音来产生皈依佛教的效果,激发对佛理的阐释与宣扬。 It is a musical instrument that can give out enchanting sounds without being played as described in the mythologies. There are ribbons painted on it to indicate a scene that it is flying freely to a beautiful melody. This kind of instrument is usually seen in pictures on the top spaces. It emphasizes conversion to Buddhism and inspires an explanation and promotion of Buddhism as well. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。