| 字词 | 中华民族的血 |
| 释义 | 中华民族的血【西】la sangre de la nación china译文来源习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：298 例句1. 近60多年来，两岸虽然尚未统一，但我们同属一个国家、同属一个民族从来没有改变，也不可能改变。因为我们的血脉里流动的都是中华民族的血，我们的精神上坚守的都是中华民族的魂。——《习近平谈治国理政》，2014：239 1. Durante más de seis décadas, si bien las dos orillas todavía no se han reunificado, nunca ha cambiado ni podrá cambiar el hecho de que pertenecemos a un mismo país y a una misma nación. Y es así porque por nuestras venas circula la sangre de la nación china y espiritualmente llevamos el alma de estanación.-Citado de La gobernación y administración de China ，2014:298 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。